Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Sam Hoock - Songtitle: Love You Alive

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Sam Hoock - Love You Alive ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Sam Hoock! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Sam Hoock en zie welke nummers wij nog meer van Sam Hoock in ons archief hebben staan zoals Love You Alive.


Origineel

If only my tears hit the ground. You came up, instead of going down, if only Just a hug, or a kiss. A handshake, anything, but I'm standing here, and you're going down. I'm on hollow ground, there's like a modern lone. I know I was wrong All the lone, is the end of our song, and I wish I could turn back the hand of time to bring back a friend of mine today. Well that does fly away, thoughts of you remain. Still I wish I could love you alive Cause no one even thinks that it's logical It's impossible to love you alive Cause they think that I'm crazy but they don't know How far I would go I'll send you my heart, my mind, my soul And hope that my wish could get to you I love you alive, alive, alive... hmm... I love you alive (Time to say goodbye) Nothing left, just regrets. My heart aches over everything that I never said I didn't know, so I didn't show Now I'm standing here, telling you that I was wrong But you're gone, It's the end of our song, and I wish I could turn back the hand of time to bring back a friend of mine today. Well that does fly away, thoughts of you remain. Find More lyrics at www.sweetslyrics.com Still I wish I could love you alive Cause no one even thinks that it's logical It's impossible to love you alive Cause they think that I'm crazy but they don't know How far I would go I'll send you my heart, my mind, my soul And hope that my wish could get to you I love you alive, alive... ohh. If I could love you alive. Cause no one even thinks that it's logical It's impossible to love you alive Cause they think that I'm crazy but they don't know How far I would go I give you my heart, my mind, my soul, And hope that my wish could get to you I love you alive, alive, alive, mm. If I could love you alive. Time to say goodbye For the people we took for granted Not knowing time would be so short We didn't express the way we felt In fact, we failed So show our true appreciation If only I knew That of all the moments we spent Only a few, would be remembered through time Cause in time, memories fade Life is loss, everything we got would be lost If you don't lose it, they would lose you The truth, "love lasts forever"

Vertaling

Als alleen mijn tranen de grond raken. Je kwam, in plaats van naar beneden, al was het maar Alleen maar een knuffel of een kus. Met een handdruk, niets, maar ik sta hier, en je gaat naar beneden. Ik ben op hol geslepen, er is als een moderne eenzame. Ik weet dat ik verkeerd was Al de eenzame, is het einde van ons lied, en ik wou dat ik terug kon de hand van de tijd weer terug te brengen een vriend van mij vandaag. Nou dat weg doet vliegen, gedachten van je blijven. Toch heb ik wou dat ik kon hou van je leven Veroorzaken geen men zelfs denkt dat het logisch is Het is onmogelijk om je in leven houden Omdat ze denken dat ik gek ben, maar ze weten niet Hoe ver ik zou gaan Ik stuur u mijn hart, mijn geest, mijn ziel En ik hoop dat mijn wens zou contact met u op Ik hou van je leven, levend, levend ... hmm ... Ik hou van je leven (Tijd om afscheid te nemen) Niets meer, alleen maar spijt. Mijn hart doet pijn over alles wat ik nooit gezegd Ik wist niet, dus ik heb niet zien Nu ben ik hier sta, je te vertellen dat ik verkeerd was Maar je weg bent, Het is het einde van ons lied, en ik wou dat ik kon terugdraaien van de hand vantijd terug te brengen een vriend van mij vandaag. Nou dat weg doet vliegen, gedachten van je blijven. Zoek Meer lyrics op www.sweetslyrics.com Toch heb ik wou dat ik kon hou van je leven Veroorzaken geen men zelfs denkt dat het logisch is Het is onmogelijk om je in leven houden Omdat ze denken dat ik gek ben, maar ze weten niet Hoe ver ik zou gaan Ik stuur u mijn hart, mijn geest, mijn ziel En ik hoop dat mijn wens zou contact met u op Ik hou van je leven, in leven ... ohh. Als ik kon hou van je leven. Veroorzaken geen men zelfs denkt dat het logisch is Het is onmogelijk om je in leven houden Omdat ze denken dat ik gek ben, maar ze weten niet Hoe ver ik zou gaan Ik geef je mijn hart, mijn geest, mijn ziel, En ik hoop dat mijn wens zou contact met u op Ik hou van je leven, levend, levend, mm. Als ik kon hou van je leven. Tijd om afscheid te nemen Voor de mensen die wij als vanzelfsprekend beschouwde Niet wetende tijd zou zo kort We hebben niet drukken de manier waarop we voelden In feite hebben we gefaald Dus tonen we onze echte waardering Als ik maar wist Dat van alle momenten die we besteed Slechts een paar, zou wordenherinnerde zich door de tijd Veroorzaken in de tijd, herinneringen vervagen Het leven is verliezen, zou alles wat we hebben verloren Als je niet verliezen, dan zouden ze verlies je De waarheid, "liefde duurt voor eeuwig"