Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Sandra - Songtitle: Maria Magdalena

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Sandra - Maria Magdalena ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Sandra! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Sandra en zie welke nummers wij nog meer van Sandra in ons archief hebben staan zoals Maria Magdalena.


Origineel

You take my love, you want my soul, I would be crazy to share your life, Why can´t you see what I am? Sharpen your senses and turn the knife, Hurt me and you´ll understand... I´ll never be Maria Magdalena, (You´re a creature of the night) Maria Magdalena (You´re a victim of the fight - You need love) Promise me delight, (You need love) I´ll never be Maria Magdalena, (You´re a creature of the night) Maria Magdalena, (You´re a victim of the fight - You need love) Promise me delight (You need love) Why must I lie? Find alibis? When will you wake up and realize? I can´t surrender to you, Play for affection and win the prize, I know those party games, too... I´ll never be Maria Magdalena, (You´re a creature of the night) Maria Magdalena, (You´re a victim of the fight - You need love) Promise me delight (You need love) I´ll never be Maria Magdalena, (You´re a creature of the night) Maria Magdalena, (You´re a victim of the fight - You need love) Promise me delight (You need love)

Vertaling

U neemt mijn liefde, wil je mijn ziel, Ik zou wel gek zijn om je leven te delen, Waarom kun je niet zien wat ik ben? Scherp uw zintuigen en draai het mes, Doet me pijn en je begrijpt ... Ik zal nooit Maria Magdalena, (Je bent een schepsel van de nacht) Maria Magdalena (Je bent een slachtoffer van de strijd - Je hebt liefde) Beloof me vreugde, (Je hebt liefde) Ik zal nooit Maria Magdalena, (Je bent een schepsel van de nacht) Maria Magdalena, (Je bent een slachtoffer van de strijd - Je hebt liefde) Beloof me vreugde (Je hebt liefde) Waarom moet ik liegen? Zoek alibi? Wanneer wordt je wakker en realiseren? Ik kan me niet overgeven aan u, Speel voor affectie en win de prijs, Ik weet dat deze party games, ook ... Ik zal nooit Maria Magdalena, (Je bent een schepsel van de nacht) Maria Magdalena, (Je bent een slachtoffer van de strijd - Je hebt liefde) Beloof me vreugde (Je hebt liefde) Ik zal nooit Maria Magdalena, (Je bent een schepsel van de nacht) Maria Magdalena, (Je bent een slachtoffer van de strijd - Je moetliefde) Beloof me vreugde (Je hebt liefde)