Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Sébastien Léger - Songtitle: Hypnotized

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Sébastien Léger - Hypnotized ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Hypnotized? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Sébastien Léger! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Sébastien Léger en zie welke nummers wij nog meer van Sébastien Léger in ons archief hebben staan zoals Hypnotized.


Origineel

I wanna see your love shine through me
I wanna feel your touch drop on my body
No-one else can make me feel so crazy
Like you do my boy

I feel you playing in my head
Every word that you just said
That you never let me go
Never thought inside of you
That could somebody who
Who'd be willing to show it all

Your love feels so strong
Baby I don't know what I've done
I just hope that you'll stay this true

But all I see is your smile
I've been touched by the way you move

I wanna see your love shine through me
I wanna feel your touch drop on my body
No-one else can make me feel so crazy
Like you do my boy

When there were times and I start to feel lonely
You are on your way to hold me tight
Heavenly eyes getting deep into my, I can't breath
Without you here it's just hard to feel right

Your love feels so strong
Baby I don't know what I've done
I just hope that you'll stay this true

But all I see is your smile
I've been touched by the way you move

I wanna see your love shine through me
I wanna feel your touch drop on my body
No-one else can make me feel so crazy
Like you do my boy

This is what I need
Just how it should be
All day you and me

I wanna see your love shine through me
I wanna feel your touch drop on my body
No-one else can make me feel so crazy
Like you do my boy

Vertaling

Ik wil jouw liefde door mij zien schijnen
Ik wil jouw aanraking over mijn lichaam voelen
Niemand anders kan mij zo gek laten voelen
Zoals jij doet mijn jongen

Ik voel dat je speelt in mijn hoofd
Elk woord dat je zegt
Dat je me nooit zal laten gaan
Ik had nooit gedacht
Dat iemand dat kon
Dat alles zal laten zien

Jouw liefde voelt zo sterk aan
Schatje ik weet niet wat ik heb gedaan
Ik hoop alleen dat je voor altijd blijft

Maar alles wat ik zie is jouw glimlach
Ik ben aangeraakt door de manier waarop je beweegt

Ik wil jouw liefde door mij zien schijnen
Ik wil jouw aanraking over mijn lichaam voelen
Niemand anders kan mij zo gek laten voelen
Zoals jij doet mijn jongen

Wanneer er tijden waren dat ik me eenzaam begon te voelen
Was jij op weg om me vast te pakken
Hemelse ogen gaan diep in mij, ik kan niet ademen
Zonder jou hier is het moeilijk om mij goed te voelen

Je liefde voelt zo sterk aan
Schatje ik weet niet wat ik heb gedaan
Ik hoop alleen dat je voor altijd blijft

Maar alles wat ik zie is jou glimlach
Ik ben aangeraakt door de manier waarop je beweegt

Ik wil jouw liefde door mij zien schijnen
Ik wil jouw aanraking over mijn lichaam voelen
Niemand anders kan mij zo gek laten voelen
Zoals jij doet mijn jongen

Dit is wat ik nodig heb
Zoals het zou moeten zijn
De hele dag jij en ik

Ik wil jouw liefde door mij zien schijnen
Ik wil jouw aanraking over mijn lichaam voelen
Niemand anders kan mij zo gek laten voelen
Zoals jij doet mijn jongen