Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Tangled - Songtitle: I See The Light

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Tangled - I See The Light ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van I See The Light? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Tangled! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van Tangled en zie welke nummers wij nog meer van Tangled in ons archief hebben staan zoals I See The Light.


Origineel

All those days
Watching from the windows
All those years
Outside looking in
All that time
Never even knowing
Just how blind I've been

Now I'm here
Blinking in the starlight
Now I'm here
Suddenly I see
Standing here
It's oh, so clear
I'm where I'm meant to be

And at last, I see the light
And it's like the fog has lifted
And at last, I see the light
And it's like the sky is new
And it's warm and real and bright
And the world has somehow shifted
All at once
Everything looks different
Now that I see you

Flynn:
All those days
Chasing down a daydream
All those years
Living in a blur
All that time
Never truly seeing
Things the way they were
Now she's here
Shining in the starlight
Now she's here
Suddenly I know
If she's here
It's crystal clear
I'm where I'm meant to go

Vertaling

Al die dagen
Kijken vanaf de ramen
Al die jaren
Buiten te kijken in
Al die tijd
Nooit zelfs maar te weten
Hoe blind ik ben geweest

Nu ben ik hier
Knippert in het sterrenlicht
Nu ben ik hier
Opeens zie ik
hier staan
Het is oh, zo duidelijk
Ik weet waar ik ben bedoeld om te worden

En eindelijk, zie ik het licht
En het is net als de mist heeft opgeheven
En eindelijk, zie ik het licht
En het is net als de hemel is nieuw
En het is warm en real en licht
En de wereld heeft ergens verschoven
Alles in een keer
Alles ziet er anders uit
Nu ik zie je

Flynn:
Al die dagen
Jagen een dagdroom
Al die jaren
Wonen in een waas
Al die tijd
Nooit echt zien
De dingen zoals ze waren
Nu is ze hier
Shining in het sterrenlicht
Nu is ze hier
Opeens weet ik
Als ze hier
Het is glashelder
Ik weet waar ik ben bedoeld om te gaan