Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Tarkan - Songtitle: Bekle

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Tarkan - Bekle ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Bekle? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Tarkan! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van Tarkan en zie welke nummers wij nog meer van Tarkan in ons archief hebben staan zoals Bekle.


Origineel

Kanad? kabus ta??r
Zemheri kan?nda dola??r
??ler diline donar kal?r

Ard?nda ümidi yorgun
Geceyi sürgün b?rak?r
Korkulu yüz güne kar???r
Bekleyi? sonsuz ölüm gibi

?stersin gün yar?n olsun
Yaban kalmas?n gülün
Gözlerin sevinçli kals?n
Bekle, beni bekle gelece?im

Bekle, beni bekle dönece?im
Güne?im tenini sararken
Huzurlu bahçesinde cennetin
Ne?eli çocuklar gördüm
Yüzleri rengarenk çiçekti
Kama?t? gözlerim

Bekle, beni bekle gelece?im
Da?larda nehirlerim co?arken

Güvendesin, benimlesin, göreceksin
Ölesiye seni sevece?im,
Bekle...

Vertaling

Nachtmerries worden op hun vleugels gedragen
Hun uitwerking dringt in je bloed
Het werkt zich uit op je tong, om daar te bevriezen

Kort daarna worden ze hopeloos
De nacht wordt verbannen
Een beangstigd gezicht versmelt met de dag
Oh, dit wachten is als een langzame dood

Je wil dat vandaag morgen is
Dat je roos niet van je vervreemdt
Dat je ogen blijven lachen
Dus wacht, wacht op me, ik kom eraan

Wacht, wacht op me, want ik kom terug
Je huid wordt omhuld door mijn zonnestralen
Je tevreden tuin is 't paradijs
Ik heb hier vrolijke kinderen gezien
Met gezichtjes als veelkleurige bloemen
Ik kon mijn ogen niet geloven

Wacht, wacht op me, want ik kom terug
Als een klaterende waterval die van de bergen stroomt

Je bent beschermd, je bent bij mij, je zal wel zien
Ik hou van jou tot de dood ons scheidt
Wacht...