Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Tarzan - Songtitle: You'll Be In My Heart

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Tarzan - You'll Be In My Heart ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Tarzan! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van Tarzan en zie welke nummers wij nog meer van Tarzan in ons archief hebben staan zoals You'll Be In My Heart.


Origineel

Come stop your crying
It will be all right
Just take my hand
Hold it tight
I will protect you
from all around you
I will be here
Don`t you cry
For one so small,
you seem so strong
My arms will hold you
keep you safe and warm
This bond between us
can`t be broken
I will be here
Don`t you cry
`Cause you`ll be in my heart
Yes, you`ll be in my heart
From this day on
Now and forever more
You`ll be in my heart
No matter what they say
You`ll be here
in my heart always
Always

Vertaling

Kom stop met wenen,
het komt wel weer goed
Neem mijn hand
hou hem goed vast
Ik zal je beschermen
van alles rondom jou
Ik zal er zijn,
je hoeft niet te huilen
Voor iemand zo klein
lijk je zo sterk
mijn armen houden je vast,
beschermen en houden je warm
Deze band tussen ons
kan niet verbroken worden
Ik zal er zijn,
je hoeft niet te huilen
Want je zit in mijn hart
ja, je zit in mijn hart
vanaf vandaag
Nu en voor altijd
Je zit in mijn hart
Ongeacht wat ze zeggen
Zul je hier zijn
in mijn hart altijd
Altijd