Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Tata Young - Songtitle: I believe in love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Tata Young - I believe in love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Tata Young! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van Tata Young en zie welke nummers wij nog meer van Tata Young in ons archief hebben staan zoals I believe in love.


Origineel

I feel the heat around me
I feel the beat surrounds me
Could this be for real, I wonder
No need for hesitation
It's time for celebration
Will this be the night I've waited for?

When angels fall in love
Heaven knows, does it show, oh
If this love, will last for eternity
Set me on fire

I believe, I believe in love
And like the stars above
They shine, let it shine over me
Set me free I believe in you
And that our love is true
Oh I believe, I believe

I see that people dancing
Boys and girls romancing
They want this to last forever

Cause underneath the moonlight
Everything is alright
We're reaching our hands up in the air

To where the souls alive
Heaven knows, that it shows oh
If this love, will last for eternity
Set me on fire

I believe, I believe in love
And like the stars above
They shine, let it shine over me
Set me free I believe in you
And that our love is true
Oh I believe, I believe

How could I doubt, what was meant to be
Everything I needed was in front of me
Your healing touch,will lift me up in the sky, so high

I believe, I believe in love
And like the stars above
They shine, let it shine over me
Set me free I believe in you
And that our love is true
Oh I believe, I believe

Vertaling

Ik voel de hitte om me heen
Ik voel dat het ritme me omringt
Zou dit echt kunnen zijn, ik vraag het me af
Er is geen twijfel mogelijk
Het is tijd om het te vieren
Zal dit de nacht zijn waar ik op heb gewacht?

Als de engeltjes verliefd worden
Zal de hemel het weten, zal hij het laten zien, oh
Als deze liefde, een eeuwigheid zal duren
Zet me in vuur en vlam.

Ik geloof, ik geloof in liefde
En net zoals de sterren boven,
Ze schijnen, laat ze over mij schijnen
Bevrijd me, ik geloof in jou
En dat onze liefde waar is
Oh ik geloof, ik geloof

Ik zie dat mensen dansen,
Jongens en meisjes romantisch samen zijn,
Ze willen dat dit voor altijd zou duren

Omdat onder het maanlicht
Alles goed is
We gooien onze handen in de lucht

Naar waar de zielen leven
De hemel weet, dat het zich laat zien oh
Als deze liefde, een eeuwigheid zal duren
Zet me in vuur en vlam.

Ik geloof, ik geloof in liefde
En net zoals de sterren boven,
Ze schijnen, laat ze over mij schijnen
Bevrijd me, ik geloof in jou
En dat onze liefde waar is
Oh ik geloof, ik geloof

Hoe kon ik twijfelen, aan wat was voorbestemd?
Alles wat ik nodig had stond recht voor me
Je helende aanraking, brengt me naar de hemel, zo hoog

Ik geloof, ik geloof in liefde
En net zoals de sterren boven,
Ze schijnen, laat ze over mij schijnen
Bevrijd me, ik geloof in jou
En dat onze liefde waar is
Oh ik geloof, ik geloof