Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Tata Young - Songtitle: I think of you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Tata Young - I think of you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Tata Young! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van Tata Young en zie welke nummers wij nog meer van Tata Young in ons archief hebben staan zoals I think of you.


Origineel

When I'm down and all alone
When nothing seems to matter
When I lose my hope
When I'm sad and confused

When it all gets turned around and 'round
I can't seem to reach for solid ground
When everything I've believed in seems untrue
All I have to do

Is think of you
I think of you and it's gone
Like you chase away the storm
Making it all okay
I think of you
I think of you and I'm strong
And I know I can go on
It's like you set me free
When life gets the best of me
I just think of you

Now I know what love means
And whatever life may hold for me
Through the fire
Through the rain I believe

Cause there's nothing I can't bear
Knowing that you will be there
If I fall I won't break
Through it all I'll make it through
Cause all I have to do

Is think of you
I think of you and it's gone
Like you chase away the storm
Making it all okay
I think of you
I think of you and I'm strong
And I know I can go on
It's like you set me free
When life gets the best of me
I just think of you

And when I think I'm all alone
I can't see the way to go
Lost in the rain of my own tears
To wash away the pain and fear

I think of you
I think of you and it's gone
Like you chase away the storm
Making it all okay
I think of you
I think of you and I'm strong
And I know I can go on
It's like you set me free
When life gets the best of me
I just think of you

For the good times and the bad times
I just think of you
Cause you know you get the best of me
I just think of you

Vertaling

Wanneer ik verdrietig en alleen ben,
Wanneer niets de moeite waard lijkt
Wanneer ik al mijn hoop ben verloren
Wanneer ik droevig en verward ben

Wanneer alles zich maar lijkt de herhalen
Ik de vaste grond niet kan bereiken
Wanneer alles waarin ik geloof een leugen lijkt
Is alles wat ik doe

Ik denk aan jou
Ik denk aan jou en het is weg
Alsof jij de storm hebt verjaagd
Het maakt alles goed
Ik denk aan jou
Ik denk aan jou en ik ben sterk
En ik weet dat ik door kan gaan
Alsof je me bevrijdt
Wanneer het leven het beste van mij krijgt
Denk ik alleen maar aan jou

Nu ik weet wat liefde betekend
En wat het leven ook voor me klaar heeft liggen
Door het vuur
Door de regen ik geloof

Want er is niets dat ik niet aankan
Wetend dat jij er zal zijn
Als ik val zal ik niet breken
Door alles heen, ik zal me erdoorheen kunne slaan
Omdat alles wat ik doe is:

Ik denk aan jou
Ik denk aan jou en het is weg
Alsof jij de storm hebt verjaagd
Het maakt alles goed
Ik denk aan jou
Ik denk aan jou en ik ben sterk
En ik weet dat ik door kan gaan
Alsof je me bevrijdt
Wanneer het leven het beste van mij krijgt
Denk ik alleen maar aan jou

En wanneer ik denk dat ik alleen ben
Ik geen weg zie om te gaan
Verloren in de regen van mijn eigen tranen
Om de pijn en de angst weg te wassen

Denk aan jou
Ik denk aan jou en het is weg
Alsof jij de storm hebt verjaagd
Het maakt alles goed
Ik denk aan jou
Ik denk aan jou en ik ben sterk
En ik weet dat ik door kan gaan
Alsof je me bevrijdt
Wanneer het leven het beste van mij krijgt
Denk ik alleen maar aan jou

In de goede tijden en de slechte tijden
Denk ik alleen maar aan jou
Omdat je weet, jij krijgt het beste uit me
Ik denk alleen maar aan jou