Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Tatu - Songtitle: Friend or foe

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Tatu - Friend or foe ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Tatu! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van Tatu en zie welke nummers wij nog meer van Tatu in ons archief hebben staan zoals Friend or foe.


Origineel

Is it too late
Nothing to salvage
You look away
Clear all the damage

The meaning to
All words of love
Has disappeared

We used to love one another
Give to each other
Lie under covers so,
Are you friend or foe

Love one another
Live for each other
So, are you friend or foe
Cause I used to know

The promises
Hollow confessions
And innocent show of affection
I touch your hand
A hologram
Are you still there

We used to love one another
Give to each other
Lie under covers so,
Are you friend or foe

Love one another
Live for each other
So, are you friend or foe
Cause I used to know

Is it too late
Nothing to salvage
You look away
Clear all the damage

The meaning to
All words of love
Has disappeared

We used to love one another
Give to each other
Lie under covers so,
Are you friend or foe

Love one another
Live for each other
So, are you friend or foe
Cause I used to know

We used to love one another
Give to aechother
Lie under cover so
Are you friend or foe

Love One another
Live to eachother
So, are you friend or foe
Caused I used to know

Vertaling

Is het te laat
Niets meer om te redden
Jij kijkt weg
Laat de schade verdwijnen

De betekenis van
Alle woorden van liefde
Zijn verdwenen

Vroeger hielden we van elkaar
Aan elkaar gegeven
Ligt onder gedekt dus,
Ben je een vriend of een vijand

Houden van elkaar
Leven voor elkaar
Dus ben je een vriend of een vijand
Omdat ik het altijd wist

De beloften
Lege bekentenissen
En onschuldige tentoonstelling van genegenheid
Ik raakte je hand aan
Een hologram
Ben je nog steeds daar

Vroeger hielden we van elkaar
Aan elkaar gegeven
Ligt onder gedekt dus,
Ben je een vriend of een vijand

Houden van elkaar
Leven voor elkaar
Dus ben je een vriend of een vijand
Omdat ik het altijd wist

Is het te laat
Niets meer om te redden
Jij kijkt weg
Laat de schade verdwijnen

De betekenis van
Alle woorden van liefde
Is verdwenen

Vroeger hielden we van elkaar
Aan elkaar gegeven
Ligt onder gedekt dus,
Ben je een vriend of een vijand

Houden van elkaar
Leven voor elkaar
Dus ben je een vriend of een vijand
Omdat ik het altijd wist

Vroeger hielden we van elkaar
Aan elkaar gegeven
Ligt onder gedekt dus,
Ben je een vriend of een vijand

Houden van elkaar
Leven voor elkaar
Dus ben je een vriend of een vijand
Omdat ik het altijd wist