Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Taylor Swift - Songtitle: 22

Origineel

It feels like a perfect night to dress up like hipsters
And make fun of our exes, uh uh uh uh
It feels like a perfect night for breakfast at midnight
To fall in love with strangers uh uh uh uh
Yeah
We're happy free confused and lonely at the same time
It's miserable and magical oh yeah
Tonight's the night when we forget about the deadlines
It's time uh uh

I don't know about you but I'm feeling 22
Everything will be alright if you keep me next to you
You don't know about me but I bet you want to
Everything will be alright if we just keep dancing like we're 22, 22

It seems like one of those nights
This place is too crowded too many cool kids
(Who's Taylor Swift anyway euw.)
It seems like one of those nights
We ditch the whole scene and end up dreaming instead of sleeping
Yeaaaah
We're happy free confused and lonely in the best way
It's miserable and magical oh yeah
Tonight's the night when we forget about the heartbreaks,
It's time uh uh

I don't know about you but im feeling 22
Everything will be alright if you keep me next to you
You don't know about me but I bet you want to
Everything will be alright if we just keep dancing like we're 22, 22

I don't know about you, 22, 22

It feels like one of those nights
We ditch the whole scene
It feels like one of those nights
We won't be sleeping
It feels like one of those nights
You look like bad news I gotta have you, I gotta have you

I don't know about you but im feeling 22
Everything will be alright if you keep me next to you
You don't know about me but I bet you want to
Everything will be alright if we just keep dancing like we're 22, 22

Dancing like 22, yeah, 22, yeah yeah

It feels like one of those nights
We ditch the whole scene
It feels like one of those nights
We won't be sleeping
It feels like one of those nights
You look like bad news I gotta have you, I gotta have you

Vertaling

Vanavond voelt als zo'n ideale avond om verkleed te gaan als hipsters
En om onze ex'en belachelijk te maken, uh uh uh uh
Vanavond voelt als zo'n ideale avond om ontbijt te hebben om middernacht
Om verliefd te worden op vreemdelingen uh uh uh uh
Yeah
We zijn blij, vrij, verward en eenzaam tegelijk
Het is miserabel en magisch oh yeah
Vanavond is de avond dat we onze deadlines vergeten
Het is tijd uh uh

Ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik voel me 22
Alles zal goed komen als jij me aan je zijde houdt
Je kent me niet, maar ik wed dat je dat graag wilt
Alles zal goed komen zolang we blijven dansen alsof we 22 zijn, 22

Vanavond lijkt één van die avonden waarop
Het te druk is, te veel coole mensen
(Wie is Taylor Swift nou eigenlijk euw.)
Vanavond lijkt één van die avonden waarop
We de hele scene achter ons laten en we uiteindelijk dromen in plaats van slapen
Yeaaaah
We zijn blij, vrij, verward en eenzaam op z'n best
Het is miserabel en magisch oh yeah
Vanavond is de avond dat we onze gebroken harten vergeten,
Het is tijd, uh uh

Ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik voel me 22
Alles zal goed komen als jij me aan je zijde houdt
Je kent me niet, maar ik wed dat je dat graag wilt
Alles zal goed komen zolang we blijven dansen alsof we 22 zijn, 22

Ik weet niet hoe het met jou zit, 22, 22

Vanavond lijkt zo'n avond wanneer
We de hele scene achter ons laten
Vanavond lijkt zo'n avond wanneer
We niet zullen slapen
Vanavond lijkt zo'n avond wanneer
Je slecht nieuws lijkt, ik moet je hebben, ik moet je hebben

Ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik voel me 22
Alles zal goed komen als jij me aan je zijde houdt
Je kent me niet, maar ik wed dat je dat graag wilt
Alles zal goed komen zolang we blijven dansen alsof we 22 zijn, 22

Dansen alsof we 22 zijn, yeah, 22, yeah yeah

Vanavond lijkt één van die avonden waarop
We de hele scene achter ons laten
Vanavond lijkt één van die avonden waarop
We niet zullen slapen
Vanavond lijkt één van die avonden waarop
Je slecht nieuws lijkt, ik moet je hebben, ik moet je hebben