Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Taylor Swift - Songtitle: Christmas Must Be Something More

Origineel

What if ribbons and bows didn't mean a thing Would the song still survive without five golden rings Would you still wanna kiss without misletoe What would happen if God never let it snow What would happen if Christmas carols told a lie Tell me what would you find You'd see that today holds something special Something holy, not superficial So here's to the birthday boy who saved our lives It's something we all try to ignore And put a wreath up on your door So here's something you should know that is for sure Christmas must be something more What if angels did not pay attention to All the things that we wished they would always do What if happiness came in a cardboard box Then I think there is something we all forgot What would happen if presents all went away Tell me what would you find You'd see that today holds something special Something holy, not superficial So here's to the birthday boy who saved our lives It's something we all try to ignore And put a wreath up on your door So here's something you should know that is for sure Christmas must be something more We get so caught up in all of it Business and relationships Hundred mile an hour lives And it's this time of year And everybody's here It seems the last thing on your mind Is that the day holds something special Something holy, not superficial So here's to Jesus Christ who saved our lives It's something we all try to ignore And put a wreath up on your door But here's something you should know that is for sure Christmas must be something Christmas must be something Christmas must be something more There's gotta be more There's gotta be more

Vertaling

Wat als linten en strikken betekende niet een ding Zou het lied nog overleven zonder vijf gouden ringen Zou u nog willen zoenen zonder misletoe Wat zou er gebeuren als God het nooit laten sneeuw Wat zou er gebeuren als kerstliederen een leugen verteld Vertel me wat zou u vinden Je zou zien dat vandaag de dag heeft iets speciaals Iets heilig, niet oppervlakkig Dus hier is op de verjaardag jongen die ons leven gered Het is iets waar we allemaal proberen te negeren En stel een krans op uw deur Dus hier is iets wat je moet weten dat is zeker Kerstmis moet iets meer Wat als engelen geen aandacht besteden aan Al de dingen die we wilden ze altijd doen Wat als geluk kwam in een kartonnen doos En ik denk dat er is iets dat we allemaal vergeten Wat zou er gebeuren als alle presenteert ging weg Vertel me wat zou u vinden Je zou zien dat vandaag de dag heeft iets speciaals Iets heilig, niet oppervlakkig Dus hier is op de verjaardag jongen die ons leven gered Het is iets waar we allemaal proberen te negeren En een krans op uwdeur Dus hier is iets wat je moet weten dat is zeker Kerstmis moet iets meer We krijgen zo verstrikt in allemaal Business en relaties Honderd mijl per uur levens En het is deze tijd van het jaar En iedereen is hier Het lijkt de laatste ding op je hoofd Is dat de dag heeft iets speciaals Iets heilig, niet oppervlakkig Dus hier is naar Jezus Christus die ons leven gered Het is iets waar we allemaal proberen te negeren En stel een krans op uw deur Maar hier is iets wat je moet weten dat is zeker Kerstmis moet iets Kerstmis moet iets Kerstmis moet iets meer There's gotta be meer There's gotta be meer