Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Tânia Mara - Songtitle: Só Vejo Você

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Tânia Mara - Só Vejo Você ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Tânia Mara! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van Tânia Mara en zie welke nummers wij nog meer van Tânia Mara in ons archief hebben staan zoals Só Vejo Você.


Origineel

Mais um dia triste Me pego outra vez pensando em você Não dá pra evitar O seu olhar me disse Que ainda há tanta coisa pra se entender Pra que controlar Paz, é tudo que eu venho tentando encontrar Mas, me vem a saudade fazendo lembrar Tentei evitar Tentei esquecer tudo o que me lembra você Tentei não te amar Mas olho no espelho e nada de me reconhecer Só vejo você...em mim Se bate um desespero No mesmo instante o que eu quero é você Pra me abraçar Já não importa o tempo Não tenho medo de me arrepender Não vou controlar Paz, é tudo que eu venho tentando encontrar Mas, me vem a saudade fazendo lembrar Tentei evitar Tentei esquecer tudo que me lembra você Tentei não te amar Mas olho no espelho e nada de me reconhecer Só vejo você... em mim Eu sei que mesmo que eu tente Isso não vai passar Tentei evitar Tentei esquecer tudo que me lembra você Tentei não te amar Mas olho no espelho e nada de me reconhecer Só vejo

Vertaling

Een andere trieste dag Ik mezelf weer vind je denken Je kan het niet helpen Zijn blik vertelde me Dat er nog zoveel te begrijpen Om die controle Vrede is alles wat ik heb geprobeerd te vinden Maar, komt het verlangen mij herinneren Ik heb geprobeerd om te voorkomen dat Ik heb geprobeerd om alles wat me doet denken aan je vergeten Ik probeerde niet om je liefde Maar kijk in de spiegel en ik herken niets Ik zie je alleen in mij ... Als hij een wanhoop raakt Op hetzelfde moment dat ik wil is dat je Om me vast te houden Hebben er niet toetijd Niet bang om te betreuren Ik zal geen controle Vrede is alles wat ik heb geprobeerd te vinden Maar, komt het verlangen mij herinneren Ik heb geprobeerd om te voorkomen dat Ik heb geprobeerd om alles vergeten doet me aan jou Ik probeerde niet om je liefde Maar kijk in de spiegel en ik herken niets Ik zie je alleen in mij ... Ik weet dat zelfs als ik probeer Dit zal niet voorbijgaan Ik heb geprobeerd om te voorkomen dat Ik heb geprobeerd om alles vergeten doet me aan jou Ik probeerde niet om je liefde Maar kijk in de spiegel en ik herken niets Ik zie alleen