Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: the cure - Songtitle: happy birthday three

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the cure - happy birthday three ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van happy birthday three? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the cure! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the cure en zie welke nummers wij nog meer van the cure in ons archief hebben staan zoals happy birthday three.


Origineel

Simon is twenty in half an hour, so this is for him.
Those down days
When you felt so young
And everything seemed
You saw the people
Around You
Getting old
You wake up
The teenage yearn is
Gone for you
It happens to others
It happens all the time
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
The candles on the cake
Waiting to be blown
Wish I was
An other

Vertaling

Simon is over een half uur twintig, dus dit is voor hem.
Die slechte dagen
Toen je je zo jong voelde
En alles leek
Je zag de mensen
Om je heen
Oud worden
Je wordt wakker
De tiener hunkering is
Weg voor jou
Het overkomt anderen
Het gebeurt de hele tijd
Ik wens je een gelukkige verjaardag
Ik wens je een gelukkige verjaardag
Ik wens je een gelukkige verjaardag
De kaarsjes op de taart
Wachten om opgeblazen te worden
Ik wou dat ik dat was
Een ander