Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Trinity - Songtitle: Are You

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Trinity - Are You ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Trinity! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van Trinity en zie welke nummers wij nog meer van Trinity in ons archief hebben staan zoals Are You.


Origineel

Are you?
That homesick feeling in my soul?
The fire
Desire
That won’t leave me alone
The sum of all creation’s secrets
Hidden in it all?
Are you

Are you
The answer that I seek
The tears
The fears
Rolling down my cheeks
The laughter that leaves me
With not a word to speak
Are you
You are

You’re the maker, creator, beginning and end
You’re father and mother, beloved and friend
I can’t understand it or figure it out
Lost in your mystery is where I am found

Are you
That child refugee
The love
Revelation
That shows up in dreams
The master and the servant
Who brings me to my knees
Are you

You’re the maker, creator, beginning and end
You’re father and mother, beloved and friend
I can’t understand it or figure it out
Lost in your mystery is where I am found

I’ll never give up chasing glimpses of you
Trying to find you in words
Open a window so I can see through
Let me see heaven on earth

Vertaling

Ben jij?
Dat heimwee gevoel in mijn ziel?
Het vuur
Verlangen
Dat laat me niet alleen
De som van alle geheimen van de creatie
In dit alles verborgen?
Ben jij

Ben jij
Het antwoord dat ik zoek
De tranen
De angsten
Mijn wangen naar beneden rollen
Het gelach dat me verlaat
Zonder een woord te spreken
Ben jij
je bent

Jij bent de maker, maker, begin en einde
Je bent vader en moeder, geliefde en vriend
Ik kan het niet begrijpen of erachter komen
Verloren in je mysterie is waar ik ben gevonden

Ben jij
Die kindervluchteling
De liefde
Openbaring
Dat verschijnt in dromen
De meester en de dienaar
Die me op mijn knieën brengt
Ben jij

Jij bent de maker, maker, begin en einde
Je bent vader en moeder, geliefde en vriend
Ik kan het niet begrijpen of erachter komen
Verloren in je mysterie is waar ik ben gevonden

Ik zal nooit een glimp van jou achterna laten
Ik probeer je in woorden te vinden
Open een venster zodat ik erdoorheen kan kijken
Laat me de hemel op aarde zien