Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Undisputed truth - Songtitle: Smiling faces sometimes

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Undisputed truth - Smiling faces sometimes ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Smiling faces sometimes? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Undisputed truth! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter U van Undisputed truth en zie welke nummers wij nog meer van Undisputed truth in ons archief hebben staan zoals Smiling faces sometimes.


Origineel

Smiling faces sometimes pretend to be your friend
Smiling faces show no traces
of the evil that lurks within
Smiling faces, smiling faces sometimes
They don't tell the truth uh
Smiling faces, smiling faces
Tell lies and I got proof

The truth is in the eyes
Cause the eyes don't lie, amen
Remember a smile is just
A frown turned upside down
My friend let me tell you
Smiling faces, smiling faces sometimes
They don't tell the truth, uh
Smiling faces, smiling faces
Tell lies and I got proof
Beware, beware of the handshake
That hides the snake
I'm telling you beware
Beware of the pat on the back
It just might hold you back
Jealousy (jealousy)
Misery (misery)
Envy

I tell you, you can't see behind smiling faces
Smiling faces sometimes they don't tell the truth
Smiling faces, smiling faces
Tell lies and I got proof

Smiling faces, smiling faces sometimes
They don't tell the truth
Smiling faces, smiling faces
Tell lies and I got proof
(Smiling faces, smiling faces sometimes)
(Smiling faces, smiling faces sometimes)
I'm telling you beware, beware of the handshake
That hides the snake
Listen to me now, beware
Beware of that pat on the back
It just might hold you back
Smiling faces, smiling faces sometimes
They don't tell the truth
Smiling faces, smiling faces
Tell lies and I got proof

Your enemy won't do you no harm
Cause you'll know where he's coming from
Don't let the handshake and the smile fool ya
Take my advice I'm only try' to school ya

Vertaling

Lachende gezichten doen soms alsof ze je vriend zijn
Lachende gezichten tonen geen sporen
Van het slechte dat er binnenin zit
Lachende gezichten, lachende gezichten
Vertellen soms niet de waarheid
Lachende gezichten, lachende gezichten
Vertellen leugens en ik heb het bewijs

De waarheid ligt in de ogen
Omdat de ogen niet liegen, amen
Denk er aan dat een glimlach alleen maar
Een omgekeerde frons is
Mijn vriend, laat me je vertellen
Dat lachende gezichten, lachende gezichten
Soms de waarheid niet vertellen
Lachende gezichten, lachende gezichten
Vertellen leugens en ik heb het bewijs
Pas op, pas op het handenschudden
Dat de slang verbergt
Ik zeg je, kijk uit
Kijk uit voor dat klopje op de rug
Misschien houdt het je tegen
jaloersheid (Jaloersheid)
Ellende
Haat

Ik zeg je, je an niet achter lachende gezichten kijken
Lachende gezichten vertellen soms niet de waarheid
Lachende gezichten, lachende gezichten
Vertellen leugens en ik heb het bewijs

Lachende gezichten, lachende gezichten
Vertellen soms niet de waarheid
Lachende gezichten, lachende gezichten
Vertellen leugens en ik heb het bewijs
(Lachende gezichten, lachende gezichten soms)
(Lachende gezichten, lachende gezichten soms)
Ik zeg je, pas op, pas op het handenschudden
Dat de slang verbergt
Luister, kijk uit
Kijk uit voor dat klopje op de rug
Misschien houdt het je tegen
Lachende gezichten, lachende gezichten
Vertellen soms niet de waarheid
Lachende gezichten, lachende gezichten
Vertellen leugens en ik heb het bewijs

Je vijand zal je niks doen
Omdat je zal weten waarvandaan hij zal komen
Laat het handenschudden en de lach je niet misleiden
Neem mijn advies aan, ik probeer je wat te leren