Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Unresolved - Songtitle: Believe It

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Unresolved - Believe It ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Believe It? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Unresolved! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter U van Unresolved en zie welke nummers wij nog meer van Unresolved in ons archief hebben staan zoals Believe It.


Origineel

ad I believe we can keep the promise of our founders
Because we are not as divided as our politics suggests
We're not as cynical as the pundits believe
We are greater than the sum of our individual ambitions

I believe we can keep the promise of our founders
The idea that if you're willing to work hard
It doesn't matter who you are or where you come from
Or what you look like or where you love
It doesn't matter whether you're black or white
Or Hispanic or Asian or Native American
Or young or old or rich or poor, able, disabled, gay or straight
You can make it

Because we are not as divided as our politics suggests
We're not as cynical as the pundits believe
We are greater than the sum of our individual ambitions
[2x]

Vertaling

ad Ik denk dat we de belofte van onze oprichters kunnen waarmaken
Omdat we niet zo verdeeld zijn als onze politiek suggereert
We zijn niet zo cynisch als de experts denken
We zijn groter dan de som van onze individuele ambities

Ik denk dat we de belofte van onze oprichters kunnen nakomen
Het idee dat als je bereid bent hard te werken
Het maakt niet uit wie je bent of waar je vandaan komt
Of hoe je eruit ziet of waar je van houdt
Het maakt niet uit of je zwart of wit bent
Of Spaans of Aziatisch of Indiaans
Of jong of oud of rijk of arm, bekwaam, gehandicapt, homo of hetero
Je kunt het halen

Omdat we niet zo verdeeld zijn als onze politiek suggereert
We zijn niet zo cynisch als de experts denken
We zijn groter dan de som van onze individuele ambities
[2x]