Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Until June - Songtitle: You do

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Until June - You do ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van You do? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Until June! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter U van Until June en zie welke nummers wij nog meer van Until June in ons archief hebben staan zoals You do.


Origineel

Mouths are moving
People talking slowly
In my ears
Another year goes

You stood up gently
Turned around
To face me staring back
"I'll see you sometime soon"
If only I could see the way you do

The midnight air it blows
Between my fingertips
So cold
As I walk back inside

It's hard for me to understand
How you could die for me
When I fall short sometimes
If only I could see the way you do.

If only I could see the way
And if only I could see the way you do.

Vertaling

Monden bewegen
Mensen praten langzaam
In mijn oren
Er gaat weer een jaar voorbij

Je stond zachtjes op
Draaide je om
Om me terug te zien staren
"Ik zal je binnenkort weer zien"
Kon ik maar zien zoals jij dat doet

De middernacht lucht waait
Tussen mijn vingertoppen door
Zo koud
Als ik terug loop naar binnen

Het is moeilijk voor me om te begrijpen
Hoe jij voor me kon sterven
Als ik soms tekort schiet
Kon ik maar zien zoals jij dat doet

Kon ik maar zien zoals
En kon ik maar zien zoals jij dat doet