Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: US5 - Songtitle: Let It Go

Origineel

I was thinkin bout
the things you said
I admit that I was wrong
maybe if you told me
how to make
what I did undone

Twenty nights apart
that's what we are
and I'm dying in my sleep
Happy days
they seems so far away
can I come back home

You told me you loved me
but now it's all history
I'm bleedin so badly
I just gotta let it go
I thought that
I was your friend but now
you're with someone else
let it go, let it go

Now I'm lyin
In my bed at night
with your picture
in my hand
reminiscin back
to when we were more than just
good friends

Does he make
you feel the way I did
does he care
the way I cared
precious love
Is just so hard to find
why are you not here?

You told me you loved me
but now it's all history
I'm bleedin so badly
I just gotta let it go
I thought that
I was your friend but now
you're with someone else
let it go, let it go

I don't understand
why you left me all alone
and I can't sleep at night
my heart's on the floor
don't want this no more
I need you
Back in my life Baby

Da,da,da,da,da..

You told me you loved me
but now it's all history
I'm bleedin so badly
I just gotta let it go
I thought that
I was your friend but now
you're with someone else
let it go, let it go

Vertaling

Ik was aan het denken aan
De dingen die je zei
Ik geef toe dat ik fout was
Misschien als je me vertelde
Hoe ik wat ik deed
ongedaan kan maken

Twintig nachten apart
Dat is wat we zijn
en ik sterf in mijn slaap
Gelukkige dagen
Ze lijken zover weg
Kan ik terug naar huis komen

Je zei me dat je van me hield
Maar nu is het allemaal verleden tijd
Ik bloed zo hard
Ik moet het gewoon loslaten
Ik dacht dat
Ik je vriend was maar nu
Ben je met iemand anders
Loslaten, loslaten

Nu lig ik
In bed 's nachts
Met jouw foto
In mijn hand
Terugkijkend
Naar wanneer we meer waren dan enkel
Goede vrienden

Laat hij jou voelen
Zoals ik deed
Geeft hij om je
Zoals ik om je gaf
Kostbare liefde
Is zo moeilijk ye vinden
Waarom ben je niet hier?

Je zei me dat je van me hield
Maar nu is het allemaal verleden tijd
Ik bloed zo hard
Ik moet het gewoon loslaten
Ik dacht dat
Ik je vriend was maar nu
Ben je met iemand anders
Loslaten, loslaten

Ik begrijp niet
Warrom jij mij alleen liet
En 's nachts kan ik niet slapen
Mijn hart dat op de grond ligt
Wilt dit niet langer
I heb jou terug
nodig in mijn leven

Da,da,da,da,da..

Je zei me dat je van me hield
Maar nu is het allemaal verleden tijd
Ik bloed zo hard
Ik moet het gewoon loslaten
Ik dacht dat
Ik je vriend was maar nu
Ben je met iemand anders
Loslaten, loslaten