Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Usher - Songtitle: Bedtime

Origineel

Craving your body all through the night
Feels like I'm going through withdraws
I wanna hold you
I want you inside of these of these arms
I'm dying to taste you, I can't deny
Can't get out of my mind
Please let me hold you
Cause I need your lovin' tonight

Whenever I'm near you
My love just comes down
Whenever I see you
I just want you around
Cause I wanna feel you
All through the day and the night
Whenever I'm near you
It feels like bedtime

Constantly thinking of things to do
Places where we can make love
I wanna freak you
I'll freak you wherever you want
Placing my kisses all over you
Caressing you so nice and slow
Oh how, I want you
Girl there's something I want you to know

Whenever I'm near you
My love just comes down
Whenever I see you
I just want you around
Cause I wanna feel you
All through the day and the night
Whenever I'm near you
It feels like bedtime

I get so lonely
Thinking about you
You are the only
Girl I dream of or think of at all
I'm so into you
Outta my mind for you
Say you can't go a day without me
Girl I love and I need you, I need you

Do you get lonely
Thinking about you
You are the only
Girl I dream of or think of at all

Outta my mind for you
Girl I can't go one day without needing you
I just need to hold you U know that

Whenever I'm near you
My love just comes down
Whenever I see you
I just want you around
Cause I wanna feel you
All through the day and the night
Whenever I'm near you
It feels like bedtime

Vertaling

Ik verlang naar je lichaam gedurende de nacht
Het lijkt alsof ik door ontwenningsverschijnselen ga
Ik wil je vasthouden
Ik wil je in deze deze armen
Ik verlang hevig om je te proeven ik kan het niet ontkennen
Ik kan je niet uit mijn gedachten zetten
Laat me je alstublieft vasthouden
Want ik heb je liefde nodig vannacht

Wanneer ik bij jou ben
Komt mijn liefde naar boven
Wanneer ik je zie
Wil ik je gewoon om mij heen
Want ik wil je voelen
Heel de dag en nacht
Wanneer ik bij jou ben
Voelt het als tijd om naar bed te gaan

Constant denken aan dingen om te doen
Plaatsen waar we de liefde kunnen bedrijven
Ik wil je gek maken
Ik maak je gek waar je ook wilt
Ik plaats mijn kussen overal op je
Ik liefkoos je zo voorzichtig en traag
Oh wat wil ik jou
Meisje er is iets dat ik wil dat je weet

Wanneer ik bij jou ben
Komt mijn liefde naar boven
Wanneer ik je zie
Wil ik je gewoon om mij heen
Want ik wil je voelen
Heel de dag en nacht
Wanneer ik bij jou ben
Voelt het als tijd om naar bed te gaan

Ik word zo eenzaam
Als ik aan je denk
Je bent de enige
Meisje ik droom of denk er heel de tijd aan
Ik ben zo verliefd op je
Helemaal gek van jou
Zeg dat je geen dag zonder mij kan
Meisje ik hou van je en ik heb je nodig, ik heb je nodig

Word je eenzaam
Als ik aan je denk
Je bent de enige
Meisje ik droom of denk er heel de tijd aan

Gek op jou
Meisje ik kan geen dag zonder jou nodig te hebben
Ik moet je gewoon vasthouden je weet het

Wanneer ik bij jou ben
Komt mijn liefde naar boven
Wanneer ik je zie
Wil ik je gewoon om mij heen
Want ik wil je voelen
Heel de dag en nacht
Wanneer ik bij jou ben
Voelt het als tijd om naar bed te gaan