Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Usher - Songtitle: Caught Up

Origineel

I'm the kind of brotha
Who been doin' it my way
Gettin' my bread for years
In my career
And every lover
In and out my life
I hear love and left the tears
Without a care
Until I met this girl who turned the tables around
She caught me by surprise
I never thought I'd be the one breaking down
I cant figure it out why

I'm so
Caught up
Got me feelin' it
Caught up
I don't know what it is
But it seems shes got me twisted
I'm so
Caught up
Got me feelin' it
Caught up
I'm losin' control
This girls got a hold on me

Let me go baby
Now listen
My momma told me
Be careful who you do cuz karma comes back around
Same ol' song
But I was so sure
That it wouldnt happen to me
Cuz I know how to put it down
But I was so wrong
This girl was mean
She really turned me out
Her body was so tight
I'm lookin' for her in the daytime with a flashlight
My homies say this girl is crampin' my style
And I can't figure it out but

I'm so
Caught up
Got me feelin' it
Caught up
I don't know what it is
But it seems shes got me twisted
I'm so
Caught up
Got me feelin' it
Caught up
I'm losin' control
This girls got a hold

I'm so
Caught up
Really feelin' it
Caught up
I don't know what it is
But it seems shes got me twisted
I'm so
Caught up
Really feelin' it
Caught up
I'm losin' control
This girls got a hold on me

And I think I like it baby
Oh nooo, oh no
Ooh, yeaah, oh my

This girl was mean
She really turned me out
Yeah, yeah, yeah, suga
My homies say this girl is crampin' my style

I'm so
Caught up
Caught up
Don't know what it is
But it seems shes got me twisted
I'm so
Caught up
Really feelin' it
Caught up
I'm losin' control
This girls got a hold
I'm so
Caught up
Im so
Caught up
I don't know what it is
But it seems shes got me twisted
I'm
Caught up
Really feelin' it
Caught up
I'm losin' control
This girls got a hold on me

Vertaling

Ik ben dat soort persoon
Die het op zijn manier doet
Door mijn brood al jaren te verdienen
Met mijn carrière
En elke geliefde
In en uit mijn leven
Ik hoor liefde en verliet de tranen
Zonder er iets om te geven
Tot ik dat meisje ontmoette, die de rollen omdraaide
Ze overviel me
Ik had nooit gedacht dat ik zou instorten
Ik begrijp niet waarom

Ik ben zo
ingesloten
Ik voel me zo
Ingehaald
Ik weet niet wat het is
maar het lijkt alsof zij me in de war maakt
Ik ben zo
Ingehaald
Laat me
ingehaald voelen
Ik verlies de controle
Dit meisje heeft me in haar macht

Laat me gaan, meisje
Luister nu
Mijn moeder zei me
Ben voorzichtig wie je kiest, omdat je karma het op je zal afrekenen
Het zelfde oude liedje
Maar ik was zo zeker
Dat dat bij mij niet zo gebeuren
Omdat ik weet hoe ik het neer moet zetten
Maar ik zag het zo verkeerd
Dit meisje was gemeen
Ze draaide me binnenste buiten
Haar lichaam was zo dichtbij
Ik zoek naar haar, overdag met een zaklamp
Mijn vrienden zeggen dat dit meisje me van mezelf vervreemd
En ik kan er niet achter komen, maar

Ik ben zo
ingesloten
Ik voel me zo
Ingehaald
Ik weet niet wat het is
maar het lijkt alsof zij me in de war maakt
Ik ben zo
Ingehaald
Laat me
ingehaald voelen
Ik verlies de controle
Dit meisje heeft me in haar macht

Ik ben zo
ingesloten
Ik voel me echt zo
Ingehaald
Ik weet niet wat het is
maar het lijkt alsof zij me in de war maakt
Ik ben zo
Ingehaald
Voel het echt
ingehaald
Ik verlies de controle
Dit meisje heeft me in haar macht

En ik denk dat ik het leuk vind, schat
Oh nee oh nee
Ooh yeaah oh mijn

Dit meisje was gemeen
Ze keerde me echt binnenste buiten
Yeah yeah yeah liefje
Mijn vrienden zeggen dat dit meisje me van mezelf vervreemd

Ik ben zo
Ingehaald
Ingehaald
Ik weet niet wat het is
Maar het lijkt alsof ze me gek maakt
Ik ben zo
ingesloten
Ik voel me echt zo
Ingehaald
Ik verlies de controle
Dit meisje heeft macht
Ik ben zo
Ingehaald
Ik ben zo
ingesloten
Ik weet niet wat het is
Maar het lijkt alsof ze me heeft veranderd
Ik ben
Ingehaald
Ik voel me echt zo
Ingehaald
Ik verlies de controle
Dit meisje heeft me in haar macht