Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Usher - Songtitle: Love in this club

Origineel

I do it for the ladies
And I gotta keep it hurry
Come here Apollo
I see you Ryan
Yo Keith you was right
But we just gettin’ started
Yeahh, man..

You say you searching for somebody
That’ll take you out and do you right
(do you right)
Well come here baby and
Let daddy show you what it feel like (feel like)
You know all you gotta do is tell me
What you sippin’ on (sippin’ on, hey, hey)
And I promise that I’m gonna keep
It comin’ all night long

(Lookin’ in your eyes while you walk the other side)
And I think that shorty I’ve got a thing for you
(Doin’ it on purpose winding and workin’ it)
I can tell by the way
You lookin’ at me girl

I wanna make love in this club
(make love in this club, in this club, in this club)
I wanna make love in this club
(make love, in this club, in this club, in this club
Yeah, in this club)

You got some friends rollin’
With you baby then that’s cool (that’s cool)
You can leave them with my niggas
Let em know that I got you (got you)
If you didn’t know, you’re the only thing
That’s on my mind (my mind)
Cos the way I’m staring
You got me wantin to give it to you all night

(Lookin’ in your eyes while you walk the other side)
I can’t take it no more
Baby I’m coming for you
You keep (doin’ it on purpose winding and working it)
If we close our eyes it could be just me and you

I wanna make love
(in this club, in this club, in this club)
I wanna make love
(in this club in this club, in this club)
I wanna make love
(in this club, in this club, in this club)
I wanna make love
(in this club,in this club, in this club)

Polo you a fool for this one homie
I’m on em, yeahh
Lets go!!!

I’m what you want, I’m what you need
He got you trapped, I’ll set you free
Sexually, mentally, physically, emotionally
I’ll be like your medicine
You’ll take every dose of me
It’s going down on isle 3
I’ll bag you like some groceries
And every time you think about it
You gon’ want some more of me
About to hit the club
Make a movie yeah rated R
87 jeans and a fresh pair of Nikes on
On the couch, on the table, on the bar, or on the floor
You can meet me in the bathroom
Yeah you know I’m trying go

Might as well give me a kiss,
If we keep touching like this
I know you scared
They don’t know what we doin’
Lets both get undressed here,
Keep it up girl I swear
Imma give it to you none stop
And I don’t care who’s watchin’, watchin’, watchin’
Watchin, watchin, ohhh, in this club,
On the floor, baby just making love

I wanna make love
(in this club in this club, in this club)
I wanna make love
(in this club in this club, in this club)
I wanna make love
(in this club, in this club, in this club)
I wanna make love in this club
(in this club, in this club)

Vertaling

Ik doe het voor de dames
En ik moet het snel doen
Kom hier Apollo
Ik zie je Ryan
Hee Keith, je had gelijk
Maar we zijn net begonnen
Yeah, man..

Je zegt dat je iemand aan het zoeken bent
Die je mee uitneemt en lief tegen je doet
(lief tegen je doet)
Nou, kom hier schatje en
Laat papa je tonen hoe het voelt (hoe het voelt)
Je weet dat alles wat je moet doen is me vertellen
Wat je aan het drinken bent (drinken bent, hey, hey)
En ik beloof je dat ik
Je het heel de nacht zal geven

(In je ogen kijkend terwijl je de andere kant op wandelt)
En ik denk meisje, dat ik iets voor je voel
(Ik doe het met opzet, opwindend en werkend)
Ik kan het zien door de manier
Waarop je naar me kijkt meid

Ik wil de liefde bedrijven in deze club
(liefde bedrijven in deze club, in deze club, in deze club)
Ik wil de liefde bedrijven in deze club
(liefde bedrijven in deze club, in deze club, in deze club
Yeah, in deze club)

Je bent met wat vrienden aan het rollen
Schatje, maar dat is goed (dat is goed)
Je kunt ze bij mijn vrienden achter laten
Vertel ze dat je van mij bent (van mij bent)
Als je het nog niet wist, je bent de enige
Waar ik aan denk (aan denk)
Want de manier waarop ik staar
Door jou wil ik de hele nacht alles aan je geven

(In je ogen kijkend terwijl je de andere kant op wandelt)
Ik kan het niet meer aan
Schatje, ik kom voor jou
(Ik doe het met opzet, opwindend en werkend)
Als we onze ogen sluiten, kunnen we alleen zijn

Ik wil de liefde bedrijven
(In deze club, in deze club, in deze club)
Ik wil de liefde bedrijven
(In deze club, in deze club, in deze club)
Ik wil de liefde bedrijven
(In deze club, in deze club, in deze club)
Ik wil de liefde bedrijven
(In deze club, in deze club, in deze club)

Polo je bent een dwaas voor deze meid
Ik heb ze door, yeahh
Laten we gaan!!!

Ik ben wat je wilt, ik ben wat je nodig hebt
Hij heeft je gevangen, ik zal je bevrijden
Seksueel, lichamelijk, geestelijk, emotioneel
Ik zal zoals je medicijn zijn
Je zult elke dosis van me nemen
Het gebeurt allemaal op eiland 3
Ik zal je inpakken zoals mijn boodschappen
En elke keer dat je erover nadenkt
Wil je meer van me
Op het punt om naar de club te gaan
Maak ik een film yeah beoordeeld als ´R´
87 spijkerbroeken en een nieuw paar Nikes aan
Op de bank, op de tafel, op de bar, of op de vloer
Je kunt me ontmoeten in de badkamer
Yeah je weet dat ik probeer te gaan.

Je mag me een kus geven,
Als we elkaar zo blijven aanraken
Ik weet dat je bang bent
Ze weten niet wat we aan het doen zijn
Laten we ons allebei uitkleden hier,
Hou vol meisje ik zweer,
Ik ga niet stoppen met jou
En het maakt me niets uit wie kijkt, kijkt, kijkt,
Kijkt, kijkt, ohh, in deze club,
Op de vloer, schatje gewoon de liefde bedrijven

Ik wil de liefde bedrijven
(In deze club, in deze club, in deze club)
Ik wil de liefde bedrijven
(In deze club, in deze club, in deze club)
Ik wil de liefde bedrijven
(In deze club, in deze club, in deze club)
Ik wil de liefde bedrijven
(In deze club, in deze club)