Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Usher - Songtitle: Numb

Origineel

They say life is a battlefield, I say bring it on
If you wanna know how I feel, live it till it’s gone
I’m just saying that what don’t kill, only makes you strong
If you don’t recognize what is real
Then forever is a long, long, long, long, long, long, long, long time

Some things never change, here we go again
Feel like I’m losing my mind
Shake it off, let it go, I don’t care any more

Let's go numb
You never know, until you let go
Let’s go numb
I can feel you now

Keep on doing the same old thing and you expecting change
Well is that really insanity, or just a losers’ game
I only trust in the things I feel, some may say that’s strange
You better recognize what is real
'Cause forever is a long, long, long, long, long, long, long, long time

Some things never change, here we go again
Feel like I’m losing my mind
Shake it off, let it go, I don’t care any more

Let’s go numb
You never know, until you let go
We all go numb
I can feel you now (numb, numb)

I can feel you now
I can feel you now
I can feel you now
But you can’t feel it do ya

(Numb) Shake it off, let it go, I don’t care anymore
(Numb) I can feel you now
(Numb) I can feel you now
(Numb) I can feel you now, I can feel you now

Can you feel it

Vertaling

Ze zeggen dat het leven een slagveld is, ik zeg ga de strijd aan
Als je wilt weten hoe ik me voel, leef het, tot het voorbij is
Ik zeg maar, waar je niet dood aan gaat, maakt alleen maar sterk
Als je niet erkend wat echt is
Dan is voor altijd een lange, lange, lange, lange, lange, lange, lange, lange tijd

Sommige dingen veranderen nooit, daar gaan we weer
Voel me alsof ik m'n verstand verlies
Schud het van je af, laat het los, mij kan het niets meer schelen

Laten we gevoelloos worden
Je zal het nooit weten, totdat je het loslaat
Dwaze wereld, dwaze wereld
Ik kan je nu voelen (gevoelloos, gevoelloos)

Blijf dezelfde oude dingen doen en je verwacht verandering
Wel is dat echte krankzinnigheid, of een spel van verliezers
Ik vertrouw alleen op de dingen die ik voel, sommigen mogen zeggen dat dat vreemd is
Je kan beter erkennen wat echt is
Want voor altijd is een lange, lange, lange, lange, lange, lange, lange, lange tijd

Sommige dingen veranderen nooit, daar gaan we weer
Voel me alsof ik m'n verstand verlies
Schud het van je af, laat het los, mij kan het niets meer schelen

Laten we gevoelloos worden
Je zal het nooit weten, totdat je het loslaat
Dwaze wereld, dwaze wereld
Ik kan je nu voelen (gevoelloos, gevoelloos)

Ik kan je nu voelen
Ik kan je nu voelen
Ik kan je nu voelen
Maar jij kan het niet voelen, nietwaar?

(Gevoelloos) Schud het van je af, laat het los, mij kan het niets meer schelen
(Gevoelloos) Ik kan je nu voelen
(Gevoelloos) Ik kan je nu voelen
(Gevoelloos) Ik kan je nu voelen, ik kan je nu voelen

Kan je het voelen?