Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Usher - Songtitle: Trading Places

Origineel

Hey, I know what you used to
We gonna do something different tonight

Ohh-uuu
ohhh
ohhhh-uuu

Now we gonna do this thing a little different tonight
U gonna come over and pick me up in your ride
U gon knock and then u gon wait
Ooo u gon take me on a date
U gonna open my door and ima reach over and open yours
Gon pay for dinner take me to see a movie
And whisper in my ear I bet you really wanna do me
Girl now take me home and get up in my Benz
Pour me up a shot and force me to the bed

I'm always on the top tonight I'm on the bottom
Cause we trading places
When I can’t take no more, tell me you ain't stopping
Cause we trading places
Now put it on me baby till I say Oooo weee
And tell me to shut up before the neighbors hear me
This is how it feels when you do it like me
We trading places
Gonna get it, get it get it, get it get it,
Gonna get it, get it get it, get it get it,
Gonna get it, get it get it, get it get it,
We trading places

I'll be waking u up to a cup of Folgers
Pancakes and eggs I owe ya breakfast in bed, oh baby
And your orange juice sitting on the coaster
Toast on the side baby strawberry and grape jelly
You finished let me get that drink,
Pull the curtain from the window
Time to get up baby let me make this bed up
Today we going shopping blow 30 on me
Make it 60, spend it like u really love me
Skip dinner and we gon rent a movie
You order chinese food right before u do me
You coming on strong baby let me wash my hands
She said hurry up then get your ass to bed

You get on top tonight I'm on the bottom
Cause we trading places
When I can’t take no more, tell me you ain't stopping
Cause we trading places
Now put it on me baby till I say Oooo weee
And tell me to shut up before the neighbors hear me
This is how it feels when you do it like me
We trading places
Gonna get it, get it get it, get it get it,
Gonna get it, get it get it, get it get it,
Gonna get it, get it get it, get it get it,
We trading places

(yeah) Wash the car
(yeah) I'm gonna walk the dog
(yeah) Take out the trash
(yeah) With nothing but your t-shirt on
(yeah) I'm gonna press your shirt
(yeah) I'm gonna wrinkle mines up
(yeah) In the kitchen girl we crazy we don't give a........
Where you want me?
ohhh ohhh
Ohh ohhh
uuuu babyyy
Give it to me babyyy
ohhhh ohhhhh
ohhhh ohhhhhhh
ooo-uuuu babyy
Babyyy yeaaa
oooo-uuu
ohhhhhhh
ohhhhhh
ohhhhhhh
uuuuu-uuuu

You get on top tonight I'm on the bottom
cause we trading places
When I can’t take no more, you say you aint stopping
cause we trading places
Now we gonna do this thing a little different tonight
Trading places

Stay tuned for part 2
You been me I been u
But we gonna switch this thing back
Imma put it on your ass

Vertaling

Hey, ik weet wat je gewend bent
We zullen het iets anders doen vanavond

Ohh-uuu
ohhh
ohhhh-uuu

We gaan het vanavond een beetje anders doen
Je zal langskomen en me mee nemen in je auto
Je gaat kloppen en dan ga je wachten
Ooo je gaat me meenemen op een date
Je gaat mijn deur open doen en ik zal vooroverbuigen en die van jou open doen
Gaat voor het eten betalen neemt me mee om een film te bekijken
En fluistert in mijn oor, ik wed dat je het met mij wilt doen
Meisje neem me mee naar huis en stap in mijn Mercedes- Benz
Schenk mij een glaasje in en dwing me naar het bed

Ik lig altijd boven, vanavond lig ik onder
Want we ruilen van plaats
Wanneer ik het niet meer aan kan, zeg me dat je niet gaat stoppen
Want we ruilen van plaats
Nu geef het me tot ik Oooo weee zeg
En zeg me om mijn kop te houden voordat de buren me horen
Zo voelt het wanneer je het doet zoals ik
We ruilen van plaats
Ik ga het krijgen, het krijgen het krijgen, het krijgen, het krijgen
Ik ga het krijgen, het krijgen het krijgen, het krijgen, het krijgen
Ik ga het krijgen, het krijgen het krijgen, het krijgen, het krijgen
We ruilen van plaats

Ik zal wakker worden naast een tas Folgers (Merk van koffie)
Pannenkoeken en eieren ik ben je ontbijt op bed verschuldigd, oh schat
En je sinaasappelsap zittend op het matje
Toost erbij schat aardbeien en druiven jam
Ben je klaar laat mij dat drankje gaan halen
doe de gordijnen van het raam weg
Tijd om op te staan schat laat me dit bed opmaken
Vandaag gaan we shoppen verbras 30 op mijn kosten
Maak er 60 van, geef het uit alsof je echt van me houdt
Sla het diner over en we gaan een film huren
Jij bestelt chinees vlak voor je mij neemt
Je komt heftig klaar schat laat me mijn handen wassen
Ze zegt haast je en kom dan als de bliksem in bed

Jij ligt boven vanavond , ik lig onder
Want we ruilen van plaats
Wanneer ik het niet meer aan kan, zeg me dat je niet gaat stoppen
Want we ruilen van plaats
Leg het op mij schat tot ik Oooo weee zeg
En zeg me om mijn kop te houden voordat de buren me horen
Zo voelt het wanneer je het doet zoals ik
We ruilen van plaats
Ik ga het krijgen, het krijgen het krijgen, het krijgen, het krijgen
Ik ga het krijgen, het krijgen het krijgen, het krijgen, het krijgen
Ik ga het krijgen, het krijgen het krijgen, het krijgen, het krijgen
We ruilen van plaats

(yeah) was de auto
(yeah) ik zal de hond uitlaten
(yeah) zet de vuilnis buiten
(yeah) met niets anders dan je t-shirt aan
(yeah) ik zal je shirt persen
(yeah) ik zal die van mij verkreukelen
(yeah) in de keuken meisje gaan we gek doen, het kan ons geen ... schelen
Waar wil je mij?
ohhh ohhh
Ohh ohhh
uuuu schat
geef het me schat
ohhhh ohhhhh
ohhhh ohhhhhhh
ooo-uuuu schat
schat yeaaa
oooo-uuu
ohhhhhhh
ohhhhhh
ohhhhhhh
uuuuu-uuuu

Jij ligt boven vanavond , ik lig onder
Want we ruilen van plaats
Wanneer ik het niet meer aan kan, zeg me dat je niet gaat stoppen
Want we ruilen van plaats
We gaan de dingen vanavond een beetje anders doe
Ruilen van plaats

Blijf luisteren voor het tweede deel
Jij bent ik ik ben jou geweest
Maar we zullen dit terug draaien
Ik leg het initiatief bij jou