Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: V - Songtitle: Chills in the evening

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: V - Chills in the evening ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van V! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter V van V en zie welke nummers wij nog meer van V in ons archief hebben staan zoals Chills in the evening.


Origineel

Being with you
Was all that I needed
I don’t know why
You were too blind to see it
Now you’re gone
And I need you here tonight

You know that I can’t sleep coz im terrified
Feels like im falling
Down really fast inside
And I’m
Wishing the night away
coz chills in the evening
They wont go away

And sometimes I feel like
I can’t go on living
There’s not much to take when you done all the giving
Now you’re gone and I need you here tonight

You know that I can’t sleep coz im terrified
Feels like im falling
Down really fast inside
And I’m
Wishing the night away
coz chills in the evening
They wont go away

And Now I need to find a way
To stop this pain from getting stronger
And I just can’t explain
I don’t understand
Why you left me here

You know that I can’t sleep coz im terrified
Feels like im falling
Down really fast inside (fast inside)
And I’m
Wishing the night away
coz chills in the evening
They wont go away

They wont go away

Vertaling

Bij jou zijn
Was alles wat ik nodig had
Ik weet niet waarom
Je te blind was om het te zien
Nu ben je weg
En ik heb je hier vanavond nodig

Je weet dat ik niet kan slapen omdat ik doodsbang ben
Het voelt alsof ik heel
Snel naar beneden val van binnen
En ik
Wens de nacht weg
Want kiltes in de avond
Ze zullen niet weggaan

En soms voelt het alsof
Ik niet door kan gaan met leven
Er is niet veel om te nemen wanneer je alles gegeven hebt
Nu ben je weg en heb ik je vanavond hier nodig

Je weet dat ik niet kan slapen omdat ik doodsbang ben
Het voelt alsof ik heel
Snel naar beneden val van binnen
En ik
Wens de nacht weg
Want kiltes in de avond
Ze zullen niet weggaan

En nu moet ik een manier vinden
Om deze pijn op te laten houden erger te worden
En ik kan het gewoon niet verklaren
Ik begrijp niet
Waarom je me hier achterliet

Je weet dat ik niet kan slapen omdat ik doodsbang ben
Het voelt alsof ik heel
Snel naar beneden val van binnen (Snel van binnen)
En ik
Wens de nacht weg
Want kiltes in de avond
Ze zullen niet weggaan

Ze zullen niet weggaan