Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Vanessa Amorosi - Songtitle: Absolutely Everybody

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Vanessa Amorosi - Absolutely Everybody ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Absolutely Everybody? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Vanessa Amorosi! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter V van Vanessa Amorosi en zie welke nummers wij nog meer van Vanessa Amorosi in ons archief hebben staan zoals Absolutely Everybody.


Origineel

Everybody needs a little loving,
Everybody needs somebody thinking of them.
Everybody needs a little respect,
And whatever it takes,
I'm gonna get it.

Everybody needs a hand to hold,
Someone to cling to
When the nights are getting cold.
I'm no different,
I am just the same,
A player in the game.

Absolutely everybody,
Everybody, everybody.
Absolutely everybody
In the whole wide world.

Absolutely everybody,
Every boy and every girl,
Absolutely everybody.

Everybody needs a human touch.
I can't live without it,
It means too much to me.
Everybody needs one true friend,
Someone who'll be there 'til the very end.

And absolutely everybody breaths,
And everybody, everybody bleeds.
We're no different,
We're all the same,
Players in the game.

Absolutely, everybody,
Everybody, everybody.
Absolutely everybody
In the whole wide world.
Everybody breathes,
And everybody needs.
Absolutely everybody.

Absolutely everybody.

Every boy and girl,
Every woman and child.
Every father and son.
I said now everyone,
Yes now everyone.

Everybody needs a human touch.
Everybody, everybody needs love.
I'm no different,
I am just the same,
A player in the game.

Absolutely everybody

Vertaling

Iedereen heeft wel wat liefde nodig,
iedereen heeft het nodig dat er iemand aan 'm denkt,
Iedereen heeft een beetje respect nodig,
en wat er ook voor nodig is
ik zorg dat ik het krijg

Iedereen heeft een hand nodig om aan vast te houden,
iemand om je aan vast te klampen
als de nachten koud worden,
Ik ben niet anders,
ik ben precies eender,
een speler van het spel

Echt iedereen,
iedereen, iedereen
echt iedereen
in de hele wijde wereld

Echt iedereen,
iedere jongen en ieder meisje,
echt iedereen

Iedereen heeft menselijk contact nodig,
ik kan tenminste niet zonder leven,
daarvoor betekent het teveel voor me,
Iedereen heeft één echte vriend nodig,
iemand die er tot het bittere eind voor je is

En echt iedereen ademt
en iedereen, iedereen bloedt,
Wij zijn niet anders
wij zijn allemaal hetzelfde,
spelers van het spel

Echt iedereen,
iedereen, iedereen
echt iedereen
in de hele wijde wereld
Iedereen ademt
en iedereen heeft nodig,
echt iedereen

Echt iedereen

Iedere jongen en ieder meisje
iedere vrouw en ieder kind
Iedere vader en zoon
iedereen,
ja, iedereen

Iedereen heeft menselijk contact nodig,
iedereen, iedereen heeft liefde nodig
Ik ben niet anders,
ik ben precies eender,
een speler van het spel

Echt iedereen