Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Vanessa Hudgens - Songtitle: Don't ask why

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Vanessa Hudgens - Don't ask why ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Don't ask why? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Vanessa Hudgens! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter V van Vanessa Hudgens en zie welke nummers wij nog meer van Vanessa Hudgens in ons archief hebben staan zoals Don't ask why.


Origineel

I remember the day I first met you
You really caught my attention
Didn’t know I was looking for a rescue
I wasn’t thinking that hard
Now and then I was there in the moment
I was ready for nothing
It doesn't mean that I really didn't love you
While I’m breaking your heart

Don't ask why
Before we get too close
Just let me say goodbye
It's easier this way
Don't ask why
Before you ask the question
And I die inside
Just let me walk away

I felt bad that I let my past hurt you
Cause I really didn’t mean to
I was lost, I was lucky you found me
But it only got worse
Right now while you’re looking right at me
The emotion´s so scary
It doesn’t mean that I really don’t love you
When I’m making you hurt

Don't ask why
Before we get too close
Just let me say goodbye
It's easier this way (It's easier this way)
Don't ask why
Before you ask the question
And I die inside
Just let me walk away

And I want this more than ever
I wish there was another way
You see, my words can only hurt you
Till his shadow fades away

(Oh, oh)

Don't ask why
Before we get too close
Just let me say goodbye
It's easier this way (It's easier this way)
Don't ask why
Before you ask the question
And I die inside
Just let me walk away

Just let me walk away

Don't ask why
Before we get too close
Just let me say goodbye
It's easier this way (It's easier this way)
Don't ask why
Before you ask the question
And I die inside
Just let me walk away

Vertaling

Ik herinner me de dag dat ik je voor het eerst ontmoette
Je trok echt mijn aandacht
Ik wist niet dat ik redding zocht
Ik dacht niet zo diep na
Ik was er dat moment zo maar
Ik was op niets voorbereid
Het betekent niet dat ik niet echt van je hou
Terwijl ik je hart breek

Vraag niet waarom
Voordat we te intiem worden
Laat me vaarwel zeggen
Het is gemakkelijker zo
Vraag niet waarom
Voordat je die vraag stelt
En ik van binnen dood ga
Laat me alsjeblieft weg gaan

Ik voelde me rot dat mijn verleden je pijn deed
Want dat was echt niet mijn bedoeling
Ik was verloren, ik had het geluk dat jij mij vond
Maar het werd alleen maar beroerder
Op dit ogenblik terwijl je naar me kijkt
Is de emotie zo beangstigend
Het betekent niet dat ik niet echt van je hou
Wanneer ik je pijn doe

Vraag niet waarom
Voordat we te intiem worden
Laat me vaarwel zeggen
Het is gemakkelijker zo (het is gemakkelijker zo)
Vraag niet waarom
Voordat je die vraag stelt
En ik van binnen dood ga
Laat me alsjeblieft weg gaan

Ik wil dit meer dan ooit
Ik wou dat er een andere weg was
Je ziet, mijn woorden kunnen je alleen maar pijn doen
Tot zijn schaduw verdwijnt

(Oh,Oh)

Vraag niet waarom
Voordat we te intiem worden
Laat me vaarwel zeggen
Het is gemakkelijker zo (het is gemakkelijker zo)
Vraag niet waarom
Voordat je die vraag stelt
En ik van binnen dood ga
Laat me alsjeblieft weg gaan

Laat me maar gewoon weg gaan

Vraag niet waarom
Voordat we te intiem worden
Laat me vaarwel zeggen
Het is gemakkelijker zo (het is gemakkelijker zo)
Vraag niet waarom
Voordat je die vraag stelt
En ik van binnen dood ga
Laat me alsjeblieft weg gaan