Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Vanessa Hudgens - Songtitle: Gotta Go My Own Way

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Vanessa Hudgens - Gotta Go My Own Way ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Gotta Go My Own Way? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Vanessa Hudgens! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter V van Vanessa Hudgens en zie welke nummers wij nog meer van Vanessa Hudgens in ons archief hebben staan zoals Gotta Go My Own Way.


Origineel

Gabriella:
I gotta say what's on my mind
Something 'bout us doesn't seem right these days
Live keeps getting in the way
Whenever we try somehow the plan is always rearanged
It's so hard to say
but I gotta do what's best for me
You'll be okay

Refrein:

Gabriella
I've got to move on and be who I am
I just don't belong here I hope you understand
we might find a place in this world some day
but atleast for now
I gotta go my own way




Gabriella:
Don't wanna leave it al behind
But I give my hopes up
And I watch theme fall every time
Another colour turns to grey
And it's just to hard to watch it all
Slowly fade away
I'm leaving today cause I gotta do what's best for me
You'll be okay

Refrein:

Gabriella:
I've got to move on and be who I am
I just don't belong here I hope you understand
we might find a place in this world some day
but atleast for now
I gotta go my own way

Troy:
What about us
What about everything we've been trough

Gabriella:
What about trust?

Troy:
You now I never wanted to hurt you

Gabriella:
What about me?

Troy:
What am I suppost to do?

Gabriella:
I gotta leave but

Gabriella+Troy:
I'll miss you
(hoho)

Refrein:

Gabriella:
Sooooo
I've got to move on and be who I am
(Troy: Why do you have to go?)
I just don't belong here I hope you understand
(Troy: Try to understand)
we might find a place in this world some day
but atleast for now
(Troy: I want you to stay!)
I wanna go my own way

Refrein:

Gabriella:
I've got to move on and be who I am
(Troy: What about us)
I just don't belong here I hope you understand
(Troy: Try to understand)
we might find a place in this world some day (World some day)
but atleast for now
I gotta go my own way

I gotta go my own way
I gotta go my own way

Vertaling

Gabriella:
Ik moet zeggen wat er op mijn hoofd
Iets 'bout ons niet juist lijkt deze dagen
Live wordt steeds in de weg
Wanneer we een of andere manier proberen het plan wordt altijd rearanged
Het is zo moeilijk om te zeggen
maar ik moet doen wat het beste is voor mij
Het komt wel goed

refrein:

Gabriella
Ik heb om verder te gaan en zijn wie ik ben
Ik heb net horen hier niet thuis Ik hoop dat u begrijpt
we zouden een plaats in deze wereld te vinden op een dag
maar tenminste voor nu
ik ga mijn eigen weg




Gabriella:
Niet wilt laten al achter
Maar ik geef mijn hoop
En ik kijk thema vallen elke keer
Andere kleur verandert naar grijs
En het is gewoon te moeilijk om het allemaal te bekijken
Langzaam verdwijnen
Ik vertrek vandaag want ik moet doen wat het beste is voor mij
Het komt wel goed

refrein:

Gabriella:
Ik heb om verder te gaan en zijn wie ik ben
Ik heb net horen hier niet thuis Ik hoop dat u begrijpt
we zouden een plaats in deze wereld te vinden op een dag
maar tenminste voor nu
ik ga mijn eigen weg

Troy:
Hoe zit het met ons
Hoe zit het met alles wat we trog geweest

Gabriella:
Hoe zit het met vertrouwen?

Troy:
U nu heb ik nooit willen je geen pijn doen

Gabriella:
En ik dan?

Troy:
Wat moet ik suppost te doen?

Gabriella:
Ik moet vertrekken, maar

Gabriella + Troy:
ik ga je missen
(Hoho)

refrein:

Gabriella:
zoooo
Ik heb om verder te gaan en zijn wie ik ben
(Troy: Waarom moet je heen?)
Ik heb net horen hier niet thuis Ik hoop dat u begrijpt
(Troy: Probeer te begrijpen)
we zouden een plaats in deze wereld te vinden op een dag
maar tenminste voor nu
(Troy: Ik wil dat je blijft!)
Ik wil naar mijn eigen weg

refrein:

Gabriella:
Ik heb om verder te gaan en zijn wie ik ben
(Troy: What about us)
Ik heb net horen hier niet thuis Ik hoop dat u begrijpt
(Troy: Probeer te begrijpen)
we kunnen vinden een plaats in deze wereld op een dag (World op een dag)
maar tenminste voor nu
ik ga mijn eigen weg

ik ga mijn eigen weg
ik ga mijn eigen weg