Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Vanessa Hudgens - Songtitle: Make You Mine

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Vanessa Hudgens - Make You Mine ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Make You Mine? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Vanessa Hudgens! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter V van Vanessa Hudgens en zie welke nummers wij nog meer van Vanessa Hudgens in ons archief hebben staan zoals Make You Mine.


Origineel

(All I want to do is stand close to you)
(All I want to do is stand close to you)

I'll be the one to tell everyone I'm gone
I've fallen in
To a place I can begin to understand.
I'm just happy you're here to hold my hand

All I want to do is stand close to you
Be by your side
All I want to do is make the world revolve
Around you and I
What I would give up
What I would go through
To get it right
All I want to do in this lifetime is make you mine
All I want to do in this lifetime is make you mine

My secret's out
It's been hidden in my heart
That's over now
I want everyone to know I found it all
You're the everything I've never had

And baby I got it bad

All I want to do is stand close to you
Be by your side
All I want to do is make the world revolve
Around you and I
What I would give up
What I would go through
To get it right
All I want to do in this lifetime is make you mine
All I want to do in this lifetime is make you mine

And it's far too hard to see (to see)
What the future will be
Everywhere I go (everywhere I go)
Everywhere I go now you're with me

(Make you mine)
(All I want to do is stand close to you)
(Make you mine)
(All I want to do is stand close to you)

All I want to do is stand close to you
Be by your side
All I want to do is make the world revolve
Around you and I
What I would give up
What I would go through
To get it right
All I want to do in this lifetime is make you mine
All I want to do in this lifetime is make you mine

Na na na na, na na na na na, Yeah
Na na na na, na na na na na, Make you mine
Na na na na, na na na na na, Yeah
Na na na na, na na na na na, Make you mine
Na na na na, na na na na na, Yeah
Na na na na, na na na na na, Make you mine
Na na na na, na na na na na, Yeah
Na na na na, na na na na na, Hey hey
Na na na na, na na na na na, Yeah (make you mine)
Na na na na, na na na na na, Make you mine
Na na na na, na na na na na, Yeah
Na na na na...

Vertaling

(Alles wat ik wil doen, is dicht bij je staan)
(Alles wat ik wil doen, is dicht bij je staan)

Ik zal diegene zijn die iedereen vertelt dat ik weg ben
Ik ben erin gevallen
In een plaats waar ik kan beginnen met begrijpen.
Ik ben gewoon blij dat jij er bent om mijn hand vast te houden

Alles wat ik wil doen, is dicht bij je staan
Bij je zijde zijn
Alles wat ik wil doen is de wereld laten draaien
Rondom jou en mij
Wat ik zou opgeven
Wat ik zou doorstaan
Om het goed te krijgen
Alles wat ik wil doen in dit leven is jou de mijne maken
Alles wat ik wil doen in dit leven is jou de mijne maken

Mijn geheim is er uit
Het zat verstopt in mijn hart
Dat is voorbij nu
Ik wil iedereen laten weten dat ik het allemaal heb gevonden
Jij bent het alles wat ik nooit heb gehad

En schatje ik heb het erg

Alles wat ik wil doen, is dicht bij je staan
Bij je zijde zijn
Alles wat ik wil doen is de wereld laten draaien
Rondom jou en mij
Wat ik zou opgeven
Wat ik zou doorstaan
Om het goed te krijgen
Alles wat ik wil doen in dit leven is jou de mijne maken
Alles wat ik wil doen in dit leven is jou de mijne maken

En het is veel te moeilijk om te zien (te zien)
Wat de toekomst zal zijn
Overal waar ik ga (overal waar ik ga)
Overal waar ik nu ga ben jij bij me

(Maak je de mijne)
(Alles wat ik wi doen, is dicht bij je staan)
(Maak je de mijne)
(Alles wat ik wil doen, is dicht bij je staan)

Alles wat ik wil doen, is dicht bij je staan
Bij je zijde zijn
Alles wat ik wil doen is de wereld laten draaien
Rondom jou en mij
Wat ik zou opgeven
Wat ik zou doorstaan
Om het goed te krijgen
Alles wat ik wil doen in dit leven is jou de mijne maken
Alles wat ik wil doen in dit leven is jou de mijne maken

Na na na na, na na na na na, yeah
Na na na na, na na na na na, maak je de mijne
Na na na na, na na na na na, yeah
Na na na na, na na na na na, maak je de mijne
Na na na na, na na na na na, yeah
Na na na na, na na na na na, maak je de mijne
Na na na na, na na na na na, yeah
Na na na na, na na na na na, Hey hey
Na na na na, na na na na na, yeah (maak je de mijne)
Na na na na, na na na na na, maak je de mijne
Na na na na, na na na na na, yeah
Na na na na...