Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Vanmorrison - Songtitle: Someone Like You

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Vanmorrison - Someone Like You ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Someone Like You? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Vanmorrison! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter V van Vanmorrison en zie welke nummers wij nog meer van Vanmorrison in ons archief hebben staan zoals Someone Like You.


Origineel

I've been searching a long time
for someone exactly like you
I've been travelling all around the world
waiting for you to come through

someone like you
will make it all worthwhile
someone like you
keep me satisfied
someone exactly like.. you

I've been travelling a hard road
baby, looking for someone exactly like you
I've been carrying my heavy load
waiting for the light to come shining through

someone like you
will make it all worthwhile
someone like you
make me satisfied
someone exactly like you

I've been doing some soul searching
find out where you're at
I've been up and down the highway
and all kinds of foreign lands

someone like you
will make it all worthwhile
someone like you
keep me satisfied
someone exactly like you

I've been.. all around the world
marching to the beat of a different drum
but just lately I've realized
baby the best.. is yet to come..

someone like you
will make it all worthwhile
someone like you
keep me satisfied
someone exactly like you
someone exactly like you
someone exactly like you

the best is yet to come..
the best is yet to come..

(someone exactly like you)

(Musje)

Vertaling

Ik ben lange tijd op zoek geweest
naar iemand precies zoals jij
Ik ben de hele wereld over gereisd
Wachtend tot jij tevoorschijn kwam

Iemand als jij
Zal het allemaal de moeite waard maken
Iemand als jij
houdt me tevreden
Iemand precies als ... jij

Ik heb een moeilijke weg afgelegd,
lieverd, op zoek naar iemand precies zoals jij
Ik heb mijn zware last gedragen
Wachtend op het licht om er doorheen te schijnen

Iemand als jij
Zal het allemaal de moeite waard maken
Iemand als jij
houdt me tevreden
Iemand precies als jij

Ik ben wat in mezelf gaan kijken
om uit te vinden waar jij bent
Ik ben de snelweg op en af geweest
en in allerlei vreemde landen

Iemand als jij
Zal het allemaal de moeite waard maken
Iemand als jij
houdt me tevreden
Iemand precies als jij

Ik heb ... over de hele wereld
Gelopen op het ritme van een andere trommel
Maar juist de laatste tijd heb ik me gerealiseerd
lieverd het beste ... moet nog komen

Iemand als jij
Zal het allemaal de moeite waard maken
Iemand als jij
maakt me tevreden
Iemand precies als jij
Iemand precies als jij
Iemand precies als jij

Het beste moet nog komen ...
Het beste moet nog komen ...

(Iemand precies zoals jij)