Origineel
You
Struck a match inside
This frozen hart of mine
You set my world on fire
stranded dazed and confused
Stumbling drunk on you
Consumed by my own desire
Tell me how tell me how
You burn right through me you undo me yeah
What a way to go
Oh you twist and turn me ignite and stir me yeah
You know I've got to learn how you burn how you burn
Lost in a stadium full of frowns
Till your smile turned it all around
Now the mention of your name
Fans the flame
A flame that
Burns right through me you undo me yeah
What a way to go
Oh you twist and turn me ignite and stir me yeah
You know I've got to learn how you burn how you burn
Oh I wanted just to know you
Even just to come close
But every time we touch
That fire goes up in smoke
Cause you burn cause you burn
What a way to go
Oh you twist and turn me ignite and stir me yeah
You know I've got to learn
How you burn right through me you undo me yeah
What a way to go
Oh you twist and turn me ignite and stir me yeah
You know I've got to learn how you burn how you burn
How you burn
Vertaling
Jij
Streek een lucifer af
Binnenin mijn bevroren hart
Jij zette mijn wereld in brand
Vastgelopen, traag en verward
Ik liep rond, dronken van jou
Opgegeten door mijn eigen verlangen
Zeg me hoe, zeg me hoe
Jij brandt door me heen, jij maakt me onbestaand yeah
Wat een manier om dood te gaan
Oh, jij wringt en draait me, steekt me aan en roert me, yeah
Je weet dat ik moet leren hoe jij brandt, hoe jij brandt
Verdwaald in een stadion vol boze blikken
Tot jouw glimlach het allemaal omdraaide
Nu voedt het noemen van je naam
De vlam
Een vlam die
Recht door me heenbrandt, jij maakt me onbestaand yeah
Wat een manier om dood te gaan
Oh, jij wringt en draait me, steekt me aan en roert me, yeah
Je weet dat ik moet leren hoe jij brandt, hoe jij brandt
Oh ik wilde ja alleen maar kennen
Alleen maar dicht bij je komen
Maar elke keer dat we elkaar aanraken
Gaat het vuur in rook op
Want jij brandt, want jij brandt
Wat een manier om te sterven
Oh, jij wringt en draait me, steekt me aan en roert me, yeah
Je weet dat ik moet leren
jij brandt door me heen, jij maakt me onbestaand yeah
Wat een manier om dood te gaan
Oh, jij wringt en draait me, steekt me aan en roert me, yeah
Je weet dat ik moet leren hoe jij brandt,
hoe jij brandt