Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: VanVelzen - Songtitle: Follow me / Follow you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: VanVelzen - Follow me / Follow you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Follow me / Follow you? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van VanVelzen! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter V van VanVelzen en zie welke nummers wij nog meer van VanVelzen in ons archief hebben staan zoals Follow me / Follow you.


Origineel

Sometimes in life
It can be hard
To figure out the right way

So many roads
You walk alone
Fighting to make it through the day

Lost in a maze
You try to go back
Wanting to find the right track

And when you’re up against the wall
I will stick with you through it all

Every time you break
I’ll break in pieces
Every time you fall
I’ll fall with you
At the end of every road
I will be there
In the darkest night
I'm shining through
Follow me and I’ll follow you



I know your pain
I see the tears
That you won’t show to anyone

I see your eyes
The hurt and the lies
No need to pretend it’s all right

Cause I’ve been there too
And I made it through
And I will be right beside you
You don’t have to face this world alone, no

Every time you break
I’ll break in pieces
Every time you fall
I’ll fall with you
At the end of every road
I will be there
In the darkest night
I'm shining through
Follow me and I’ll follow you

I’ll be your place to hide
I’ll be by your side
No matter what you do
I’ll be there for you
I’ll be there for you

Vertaling

Soms, in het leven
Kan het zo moeilijk zijn
Om de juiste weg te vinden

Zo vele wegen
Je gaat alleen
Vechtend om de dag door te komen

Verdwaald in een doolhof
Probeer je terug te keren
Je wilt het juiste pad vinden

En als je tegen de muren opvliegt
Zal ik bij je blijven door alles heen

Ieder keer dat je instort
Zal in stukken breken
Ieder keer dat je valt
Zal ik samen met jou vallen
Aan het eind van elke weg
Zal ik zijn
In de donkerste nacht
Zal ik er doorheen schijnen
Volg mij en ik zal jou volgen

Ik ken je pijn
Ik zie je tranen
Die je aan niemand wilt laten zien

Ik zie je ogen
De pijn en de leugens
Niet nodig te doen alsof het allemaal goed gaat

Want ik heb het ook meegemaakt
En ik ben er doorheen gekomen
En ik zal pal naast je staan
Je hoeft deze wereld niet alleen te trotseren, nee

Ieder keer dat je instort
Zal in stukken breken
Ieder keer dat je valt
Zal ik samen met jou vallen
Aan het eind van elke weg
Zal ik zijn
In de donkerste nacht
Zal ik er doorheen schijnen
Volg mij en ik zal jou volgen

Ik zal je plek om te schuilen zijn
Ik zal naast je staan
Wat je ook doet
Ik zal er voor je zijn
Ik zal er voor je zijn