Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: VanVelzen - Songtitle: The Rush Of Life

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: VanVelzen - The Rush Of Life ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van The Rush Of Life? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van VanVelzen! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter V van VanVelzen en zie welke nummers wij nog meer van VanVelzen in ons archief hebben staan zoals The Rush Of Life.


Origineel

It’s like thunder, lighting up my skies
Just like sugar, keeps my spirits high
They’re saying slow down, watch your step now
Don’t you stumble, don’t you fall, but it’s useless, it’s the only way I know

I need the rush (rush, rush, rush, rush)
I need the push (push, push, push, push)
I need the rush, you know I just can’t get enough of it
I need the rush (rush, rush, rush, rush)
I need the push (push, push, push), and move on
I need the rush, you know I just can’t get enough of itI need the rush of life
I need the rush of life, I need the rush and I can’t get enough of it, no

It moves the body, it fires up the brain
It lives me up as I feel it running through my veins
So I can slow down, watch my step now
I won’t stumble, I won’t fall, I can’t help it, it’s the only way I know

I need the rush (rush, rush, rush, rush)
I need the push (push, push, push, push)
I need the rush, I need to push
I need the rush, you know I just can’t get enough of it

I need the rush of life, I need the rush of life
I need the rush and I can’t get enough of it, no
I need the rush of life, I need the rush of life
I need the rush and I can’t get enough of it

It’s not that I’m in a hurry, it’s not that I’m missing out
It’s not that I never worry, I’m in the here and now
I need to keep pushing forward, I need to feel lows and heights
And I can go on forever, I just enjoy the ride

I need the rush of life, I need the rush of life
I need the rush and I can’t get enough of it
I just enjoy the ride, ride
I just enjoy the ride, ride, yeah

I need the rush of life, I need the rush of life
I need the rush and I can’t get enough of it, can’t get enough
I need the rush of life, I need the rush of life
I need the rush and I can’t get enough of it

Vertaling

Het is als de donder, die mijn hemel verlicht
Het is als suiker, die mijn energie op een hoog peil houdt
Ze zeggen doe rustig aan en kijk uit waar je gaat
Struikel niet, val niet, maar het is zinloos, het is de enige manier, die ik ken

Ik heb de drukte nodig (drukte, drukte, drukte, drukte)
Ik heb het duw nodig (duw, duw, duwt, duw)
Ik heb de drukte nodig, je weet dat ik er geen genoeg van kan krijgen
Ik heb de drukte nodig (drukte, drukte, drukte, drukte)
Ik heb het duw nodig (duw, duw, duw ) en dan weer verder gaan
Ik heb de drukte nodig, je weet dat ik er geen genoeg van kan krijgen
Ik heb de drukte van het leven nodig
Ik heb de drukte van het leven nodig, ik heb de drukte nodig en ik kan er geen genoeg van krijgen, nee

Het beweegt je lichaam, het stookt je hersenen op
Het doet me leven terwijl ik het door mijn aderen voel stromen
Ik kan het rustig aan doen en uitkijken waar ik ga
Ik zal niet struikelen, ik zal niet vallen, ik kan het niet helpen, het is de enige manier die ik ken

Ik heb de drukte nodig (drukte, drukte, drukte, drukte)
Ik heb het duw nodig (duw, duw, duw, duw)
Ik heb de drukte nodig, ik heb het duw nodig
Ik heb de drukte nodig, je weet dat ik er geen genoeg van kan krijgen

Ik heb de drukte van het leven nodig,ik heb de drukte van het leven nodig
Ik heb de drukte nodig en ik kan er geen genoeg van krijgen, nee
Ik heb de drukte van het leven nodig, ik heb de drukte van het leven nodig
Ik heb de drukte nodig en ik kan er geen genoeg van krijgen

Het is niet dat ik haast heb, het is niet dat ik iets mis
Het is niet dat ik me nooit zorgen maak, ik ben in het hier en nu
Ik moet vooruit gaan, ik moet de hoogte- en dieptepunten voelen
En ik ga altijd door, ik geniet gewoon van de rit

Ik heb de drukte van het leven nodig, ik heb de drukte van het leven nodig
Ik heb de drukte van het leven nodig en ik kan er geen genoeg van krijgen
Ik geniet gewoon van de rit, rit
Ik geniet gewoon van de rit, rit, yeah

Ik heb de drukte van het leven nodig, ik heb de drukte van het leven nodig
Ik heb de drukte nodig en ik kan er geen genoeg van krijgen
Ik heb de drukte van het leven nodig, ik heb de drukte van het leven nodig
Ik heb de drukte nodig en ik kan er geen genoeg van krijgen