Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Victor Jara ( Víctor Lidio Jara Martínez) - Songtitle: Ya parte el galgo terrible

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Victor Jara ( Víctor Lidio Jara Martínez) - Ya parte el galgo terrible ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Ya parte el galgo terrible? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Victor Jara ( Víctor Lidio Jara Martínez)! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter V van Victor Jara ( Víctor Lidio Jara Martínez) en zie welke nummers wij nog meer van Victor Jara ( Víctor Lidio Jara Martínez) in ons archief hebben staan zoals Ya parte el galgo terrible.


Origineel

Ya parte el galgo terrible
a matar niños morenos.
Ya parte la cabalgata
la jauría se desata
exterminando chilenos
ay qué haremos, ay qué haremos
ya parte la cabalgata,
ay qué haremos, ay qué haremos. Con el fusil en la mano
disparan al mexicano
y matan al panameño
en la mitad de su sueño. Ya parte la cabalgata
ay qué haremos, ay qué haremos
exterminando chilenos
ay qué haremos, ay qué haremos. Buscan la sangre y el oro
los lobos de San Francisco,
golpean las mujeres
y queman los cobertizos. Ya parte la cabalgata
ay qué haremos, ay qué haremos
exterminando chilenos
ay qué haremos, ay qué haremos. Maldita sea la hora
y el oro que se deshizo
y para qué nos vinimos
de nuestro Valparaíso. Ya parte la cabalgata
ay qué haremos, ay qué haremos
exterminando chilenos
ay qué haremos, ay qué haremos. 

Vertaling

De vreselijke windhond vertrekt
om donkere kinderen te doden.
De rit is al
de verpakking breekt los
het uitroeien van Chilenen
oh wat gaan we doen, oh wat gaan we doen
de cavalcade is al begonnen,
oh wat gaan we doen, oh wat gaan we doen. Met het pistool in de hand
ze schieten de Mexicaan
en ze doden de Panamese
midden in zijn droom. De rit is al
oh wat gaan we doen, oh wat gaan we doen
het uitroeien van Chilenen
oh wat gaan we doen, oh wat gaan we doen. Ze zoeken bloed en goud
de wolven van San Francisco,
raak vrouwen
en verbrand de schuren. De rit is al
oh wat gaan we doen, oh wat gaan we doen
het uitroeien van Chilenen
oh wat gaan we doen, oh wat gaan we doen. Verdomme de tijd
en het goud dat uit elkaar viel
en waarom zijn we gekomen
van onze Valparaíso. De rit is al
oh wat gaan we doen, oh wat gaan we doen
het uitroeien van Chilenen
oh wat gaan we doen, oh wat gaan we doen.