Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Victoria Justice - Songtitle: Tell Me That You Love Me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Victoria Justice - Tell Me That You Love Me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Victoria Justice! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter V van Victoria Justice en zie welke nummers wij nog meer van Victoria Justice in ons archief hebben staan zoals Tell Me That You Love Me.


Origineel

Ohh, yeah, yeah
The situation turns around enough to figure out
That someone else has let you down
So many times I don't know why
But I know we can make it, as long as you say it

So tell me that you love me yeah
And tell me that I take your breath away
And maybe if you take one more than I would know for sure
There's nothing left to say
Tell me that you love me anyway
Tell me that you love me anyway
Ohhh

Waking up beside yourself and what you feel inside
Is being shared with someone else
Nowhere to hide I don't know why
But I know we can make it
As long as you say it
So tell me that you love me yeah
And tell me that I take your breath away
And maybe if you take one more then I would know for sure
There's nothing left to say
Tell me that you love me anyway

Show me look what we found, turn it around every day
I can hear what you say
Now I know why, know we can make it

If you tell me that you love me yeah
And tell me that I take your breath away
And maybe if you take one more
So tell me that you love me yeah
And tell me that I take your breath away
Maybe if you take one more, than I would know for sure
There's nothing left to say
Tell me that you love me anyway

Vertaling

Ohh,yeah, yeah
De situatie is genoeg veranderd om te begrijpen
Dat iemand anders je zo vaak heeft laten zitten
Ik weet niet waarom
Maar ik weet, dat wij het kunnen maken, zolang jij het zegt

Dus zeg me, dat je van me houdt, yeah
En zeg me, dat ik je de adem beneem
En misschien, als je het een keer vaker zegt, dat ik dan zeker zal weten
Dat en niets meer te zeggen valt
Zeg me desondanks, dat je van me houdt
Zeg me desondanks, dat je van me houdt
Ohhh

Wakker worden naast jezelf en wat je innerlijk voelt
Is gedeeld worden met een ander
Geen plek om te verschuilen, ik weet niet waarom
Maar ik weet, dat wij het kunnen maken, zolang jij het zegt

Dus zeg me, dat je van me houdt, yeah
En zeg me, dat ik je de adem beneem
En misschien, als je het een keer vaker zegt, dat ik dan zeker zal weten
Dat en niets meer te zeggen valt
Zeg me desondanks, dat je van me houdt

Laat me zien, wat we gevonden hebben, draai je om, iedere dag
Ik kan horen wat je zegt
Nu ik weet waarom, weet ik, dat wij het kunnen maken

Als jij me, dat je van me houdt, yeah
En me zegt, dat ik je de adem beneem
En misschien, als je het een keer vaker zegt
Dus zeg me, dat je van me houdt, yeah
En zeg me, dat ik je de adem beneem
En misschien, als je het een keer vaker zegt, dat ik dan zeker zal weten
Dat en niets meer te zeggen valt
Zeg me desondanks, dat je van me houdt

Zeg me desondanks, dat je van me houdt
Ohhh