Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Vive la fête - Songtitle: Ne touche pas

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Vive la fête - Ne touche pas ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Ne touche pas? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Vive la fête! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter V van Vive la fête en zie welke nummers wij nog meer van Vive la fête in ons archief hebben staan zoals Ne touche pas.


Origineel

Ne touche pas

Si tu veux regarder, ça ne me gêne pas
Et tu peux écouter si tu restes là-bas

Tu l'as vu, tu le veux, mais le truc est à moi
Oui, je sais dans tes rêves tout le monde est à toi

Ne touche pas
C'est à moi

Si tu veux regarder, ça ne me gêne pas
Et tu peux écouter si tu restes là-bas

Tu l'as vu, tu le veux, mais le truc est à moi
Oui, je sais dans tes rêves tout le monde est à toi

Pourquoi pas
Donne-moi ça

Ne touche pas

Si tu veux regarder, ça ne me gêne pas
Et tu peux écouter si tu restes là-bas

Tu l'as vu, tu le veux, mais le truc est à moi
Oui, je sais dans tes rêves tout le monde est à toi

Vertaling

Niet aanraken

Als je wilt kijken, stoort dat me niet
En je mag luisteren als je daar blijft

Jij zag het en wilt het, maar het ding is van mij
Ja, ik weet dat in je dromen iedereen van jou is

Niet aanraken
Het is van mij

Als je wilt kijken, stoort dat me niet
En je mag luisteren als je daar blijft

Jij zag het en wilt het, maar het ding is van mij
Ja, ik weet dat in je dromen iedereen van jou is

Waarom niet
Geef mij dat

Niet aanraken

Als je wilt kijken, stoort dat me niet
En je mag luisteren als je daar blijft

Jij zag het en wilt het, maar het ding is van mij
Ja, ik weet dat in je dromen iedereen van jou is