Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Vonda Shepard - Songtitle: Santa Claus got stuck in my chimney

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Vonda Shepard - Santa Claus got stuck in my chimney ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Santa Claus got stuck in my chimney? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Vonda Shepard! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter V van Vonda Shepard en zie welke nummers wij nog meer van Vonda Shepard in ons archief hebben staan zoals Santa Claus got stuck in my chimney.


Origineel

Santa Claus got stuck in my chimney
Stuck in my chimney, stuck in the chimney
Santa Claus got stuck in my chimney
When he came last year

There he was in middle of the chimney
Roly-poly, fat and round
There he was in middle of the chimney
Not quite up and not quite down

Santa please come back to my chimney
Back to my chimney, back
Santa please come back to my chimney
You can come back here
Cause my baby
Made a brand new chimney
Just for you this year!
Santa, come on back!

Vertaling

De kerstman kwam klem te zitten in mijn schoorsteen
Klem in mijn schoorsteen, klem in mijn schoorsteen
De kerstman kwam klem te zitten in mijn schoorsteen
Toen hij vorig jaar kwam

Daar zat hij in het midden van de schoorsteen
Het dikkertje, vet en rond
Daar zat hij in het midden van de schoorsteen
Niet helemaal omhoog en niet helemaal naar beneden

Kerstman kom alsjeblieft terug naar mijn schoorsteen
Terug naar mijn schoorsteen, terug
Kerstman kom alsjeblieft terug naar mijn schoorsteen
Je kunt hier terugkomen
Want mijn liefje
Heeft een gloednieuwe schoorsteen gemaakt
Speciaal voor jou dit jaar!
Kerstman, kom nou terug!