Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Waiting For Autumn - Songtitle: Passing minutes

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Waiting For Autumn - Passing minutes ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Waiting For Autumn! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter W van Waiting For Autumn en zie welke nummers wij nog meer van Waiting For Autumn in ons archief hebben staan zoals Passing minutes.


Origineel

Meet me in the place
Where we first met eyes
I will show you how
How I feel inside
You give me butterflies
When I look into your eyes
I know there's no end
So I wrote you this song tonight

Meet me in the place
Where you showed me stars
Now I search the sky
Can't find where they are
All the colors changed
Like my life that day
Now I look above
All I see, all I can say

All I know is that I care
(Care about you now)
All I have is yours to keep
(Hearts on the floor)
But what I really want to know is
Do you feel the way I do

Wrote down all my thoughts
Put them down on little cards
Told you how I feel
And I tried, but it never came
You give me butterflies
When I look into those eyes
I know there's no end
So I wrote it all down for you

All I know is that I care
(Care about you now)
All I have is yours to keep
(Hearts on the floor)
But what I really want to know is
Do you feel the way I do
About you

Vertaling

Ontmoet me op de plaats
Waar we voor het eerst oogcontact hadden
Ik zal je tonen hoe
Hoe ik me voel binnenin
Je geeft me vlinders
Wanneer ik in jouw ogen kijk
Ik weet dat er geen einde is
Dus schreef ik je dit liedje vannacht

Ontmoet me op de plaats
Waar je me de sterren hebt getoond
Nu zoek ik de lucht
Kan niet zien waar ze zijn
Al de kleuren zijn veranderd
Zoals mijn leven die dag
Nu kijk ik naar boven
Alles wat ik zie, alles wat ik kan zeggen

Alles wat ik weet is dat ik erom geef
(Nu om jou geef)
Alles wat ik heb is voor jou
(Harten op de vloer)
Maar wat ik echt wil weten is
Voel jij je zoals ik me voel

Ik schreef al mijn gedachten op
Zette hen op kleine kaartjes
Vertelde je hoe ik me voel
En ik probeerde, maar het kwam nooit
Je geeft me vlinders
Wanneer ik in je ogen kijk
Ik weet dat er geen einde is
Dus schreef ik het allemaal neer voor jou

Alles wat ik weet is dat ik erom geef
(Nu om jou geef)
Alles wat ik heb is voor jou
(Harten op de vloer)
Maar wat ik echt wil weten is
Voel jij je zoals ik me voel
Om jou