Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: We the kings - Songtitle: Check yes Juliet

Origineel

Check yes Juliet
Are you with me?
Rain is falling down on the sidewalk
I won't go until you come outside.

Check yes Juliet
Kill the limbo
I'll keep tossing rocks at your window
There's no turning back for us tonight.

Lace up your shoes
Ay Oh Ay Ohhh
Here's how we do:

Run, baby, run
Don't ever look back.
They'll tear us apart
If you give them the chance.
Don't sell your heart.
Don't say we're not meant to be.
Run, baby, run.
Forever will be
You and me.

Check yes Juliet
I'll be waiting
Wishing, wanting
Yours for the taking.
Just sneak out
And don't tell a soul goodbye.

Check yes Juliet
Here's the countdown
3... 2... 1... now fall in my arms now
They can change the locks
Don't let them change your mind

Lace up your shoes
Ah Oh Ah Ohhh
Here's how we do

Run, baby, run
Don't ever look back
They'll tear us apart
If you give them the chance
Don't sell your heart
Don't say we are not meant to be
Run baby run
Forever we'll be
You and me

We're flying through the night
We're flying through the night
Way up high,
The view from here is getting better with
You by my side

Run baby run
Don't ever look back
They'll tear us apart
If you give them the chance
Don't sell your heart
Don't say we are not meant to be
Run baby run
Forever will be...

Run baby run
Don't ever look back
They'll tear us apart
If you give them the chance
Don't sell your heart
Don't say we are not meant to be
Run baby run
Forever will be
You and me
You and me
You and me

Vertaling

Zeg ja, Juliet
Kun je me volgen?
De regen valt neer op het trottoir
Ik zal niet gaan tot je naar buiten komt

Zeg ja, Juliet
Dood de ozekerheid
Ik zal stenen tegen je raam blijven gooien
Er is geen keerpunt voor ons, vannacht

Strik je schoenen
Ey oh ey oh
Dit is wat we doen:

Ren, schatje, ren
Kijk nooit om
Ze zullen ons uiteen scheuren
Als je ze de kans geeft
Verraad je hart niet
Zeg niet dat we niet voor elkaar bestemd zijn
Ren, schatje, ren
Het zal atijd
jij en ik zijn

Zeg ja, Juliet
Ik zal wachten
Wensend, verlangend
Naar jou om je mee te nemen
Sluip gewoon weg
En zeg niemand gedag

Zeg ja, Juliet
Hier begint het aftellen
3, 2, 1, val nu in mijn armen
Ze kunnen de sloten veranderen
Laat ze je gedachten niet veranderen

Strik je schoenen
Ey oh ey oh
Dit is wat we doen:

Ren, schatje, ren
Kijk nooit om
Ze zullen ons uiteen scheuren
Als je ze de kans geeft
Verraad je hart niet
Zeg niet dat we niet voor elkaar bestemd zijn
Ren, schatje, ren
Het zal atijd
jij en ik zijn

We vliegen door de nacht
We vliegen door de nacht
Steeds hoger
Het uitzicht vanaf hier wordt steeds beter
Met jou aan mijn zij

Ren, schatje, ren
Kijk nooit om
Ze zullen ons uiteen scheuren
Als je ze de kans geeft
Verraad je hart niet
Zeg niet dat we niet voor elkaar bestemd zijn
Ren, schatje, ren
Het zal atijd .....

Ren, schatje, ren
Kijk nooit om
Ze zullen ons uiteen scheuren
Als je ze de kans geeft
Verraad je hart niet
Zeg niet dat we niet voor elkaar bestemd zijn
Ren, schatje, ren
Het zal atijd
jij en ik zijn
jij en ik
jij en ik