Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Wednesday 13 - Songtitle: Gimme gimme bloodshed

Origineel

Gimme gimme bloodshed
Gimme gimme hell yeah.

Open your eyes sweet Mary Jane take a look around,
You're miles away from anyone,
And no one can hear a sound.

Now you're knock,knock,knocking on heavens door while,
You're chained to a dirty floor,
Your sunshine just got lowered into,
Into an early grave.

Gimme gimme bloodshed
Gimme gimme hell yeah
Gimme gimme bloodshed oh yeah.

Yeah blood is red sweet Mary Jane and you know it's trues,
It's dripping from your body now,
And it's filling up this room.

And you scream,scream,screaming but no one hears a thing,
Cause you're locked away,
Your sunshine just got lowered into,
Into an early grave.

Gimme gimme bloodshed
Gimme gimme hell yeah
Gimme gimme bloodshed oh yeah.

Now I, have a confession,
A love affair with Smith and Wesson,
Brutality is my obsession,
And i can never get enough.

Gimme gimme bloodshed
Gimme gimme hell yeah
Gimme gimme bloodshed oh yeah.

Vertaling

Geef mij geef mij bloedvergieten
Geef mij geef mij de hel yeah

Open je ogen lieve Mary Jane en kijk eens rond,
Je bent mijlen ver weg van iedereen,
En niemand kan iets horen.

Nu klop, klop, klop je op de hemelpoort terwijl
Je vast geketend bent aan een vieze vloer
Je zonneschijn daalt af in
In een vroegtijdig graf

Geef mij geef mij bloedvergieten
Geef mij geef mij de hel yeah
Geef mij geef mij bloedvergieten oh yeah

Je bloed is rood lieve Mary Jane en je weet dat het waar is,
Het druipt nu van je lichaam,
En het vult de deze kamer

En je schreeuwt, schreeuwt, schreeuwt maar niemand hoort iets,
Omdat je opgesloten zit,
Je zonneschijn daalt af in,
In een vroegtijdig graf

Geef mij geef mij bloedvergieten
Geef mij geef mij de hel yeah
Geef mij geef mij bloedvergieten oh yeah

Nu moet ik iets bekennen
Een liefdes affaire met Smith en Wesson,
Wreedheid is mijn obsessie
En ik kan er niet genoeg van krijgen

Geef mij geef mij bloedvergieten
Geef mij geef mij de hel yeah
Geef mij geef mij bloedvergieten oh yeah