Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Westlife - Songtitle: I Wanna Grow Old With You

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Westlife - I Wanna Grow Old With You ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van I Wanna Grow Old With You? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Westlife! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter W van Westlife en zie welke nummers wij nog meer van Westlife in ons archief hebben staan zoals I Wanna Grow Old With You.


Origineel

Another day
Without your smile
Another day just passes by
But now I know
How much it means
For you to stay
Right here with me

The time we spent apart will make our love grow stronger
But it hurts so bad I can't take it any longer

I wanna grow old with you
I wanna die lying in your arms
I wanna grow old with you
I wanna be looking in your eyes
I wanna be there for you
Sharing in everything you do
I wanna grow old with you

A thousand miles between us now
It causes me to wonder how
Our love tonight remains so strong
It makes our risk right all along

The time we spent apart will make our love grow stronger
But it hurts so bad I can't take it any longer

I wanna grow old with you
I wanna die lying in your arms
I wanna grow old with you
I wanna be looking in your eyes
I wanna be there for you
Sharing in everything you do
I wanna grow old with you

Things can come and go I know but
Baby I believe
Something's burning strong between us
Makes it clear to me

I wanna grow old with you
I wanna die lying in your arms
I wanna grow old with you
I wanna be looking in your eyes
I wanna be there for you
Sharing in everything you do
I wanna grow old with you

Vertaling

Nog een dag
Zonder jouw glimlach
Nog een dag gaat gewoon voorbij
Maar ik weet nu
Hoeveel het betekent
Voor jou om te blijven
Hier bij mij

De tijd die we gescheiden doorbrengen maakt onze liefde sterker
Maar het doet zoveel pijn dat ik het niet langer aankan

Ik wil oud met je worden
Ik wil sterven terwijl ik in je armen lig
Ik wil oud met je worden
Ik wil in jouw ogen kijken
Ik wil er voor je zijn
Delend in alles wat je doet
Ik wil oud met je worden

Duizend mijl tussen ons
Het zorgt dat ik me afvraag hoe
Onze liefde vanacht zo sterk blijft
Het maakt ons risico weer helemaal goed

De tijd die we gescheiden doorbrengen maakt onze liefde sterker
Maar het doet zoveel pijn dat ik het niet langer aankan

Ik wil oud met je worden
Ik wil sterven terwijl ik in je armen lig
Ik wil oud met je worden
Ik wil in jouw ogen kijken
Ik wil er voor je zijn
Delend in alles wat je doet
Ik wil oud met je worden

Dingen kunnen komen en gaan dat weet ik maar
Schat ik geloof
Dat er iets sterk tussen ons brandt
Het maakt me duidelijk

Ik wil oud met je worden
Ik wil sterven terwijl ik in je armen lig
Ik wil oud met je worden
Ik wil in jouw ogen kijken
Ik wil er voor je zijn
Delend in alles wat je doet
Ik wil oud met je worden