Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Westlife - Songtitle: Maybe tomorrow

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Westlife - Maybe tomorrow ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Maybe tomorrow? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Westlife! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter W van Westlife en zie welke nummers wij nog meer van Westlife in ons archief hebben staan zoals Maybe tomorrow.


Origineel

Cant believe its over
That you're leaving
Weren't we meant to be?

Should've sensed the danger
Read the warnings
Right there in front of me

Just stop
Lets start it over
Couldn't I get one more try?

Maybe tomorrow you'll say that you're mine
You'll realize, I could change
I'm gonna show you I'm in it for life
I'll get you back someday
Maybe tomorrow

I forgot to be there
I was selfish
I can see that now

I should've got to known you
Should've held you
When your tears fell down

Just stop
Don't make me beg you
Tell me that you'll stay the night

Maybe tomorrow you'll say that you're mine
You'll realize, I could change
I'm gonna show you I'm in it for life
I'll get you back someday
I will find a way

Wait a minute
Just hear me out
This time I promise, I'll put you first

Turn around now
Your heart can't let you walk away
I'll do what it takes

Maybe tomorrow you'll say that you're mine
You'll realize (realize), I could change (I can change)
I'm gonna show you I'm in it for life
I'll get you back someday
Maybe tomorrow

There's so much I wanna say now
I just wanna make a life with you (don't walk away)
There's so much I wanna do now
I just wanna make love to you

Maybe tomorrow

Vertaling

Kan niet geloven dat het voorbij is
Dat je vertrekt
Waren we niet voorbestemd?

Had het gevaar moeten voelen
De waarschuwingen lezen
Recht voor mij

Stop gewoon
Laten we opnieuw begubbeb
Kan ik nog eens kans krijgen?

Misschien zal je morgen zeggen dat je de mijne bent
Je zal het realiseren, ik kan veranderen
Ik zal je tonen dat ik dit meen voor het leven
Ik zal je op een dag terugkrijgen
Misschien morgen

Ik vergat er te zijn
Ik was egoistisch
Ik kan het nu zien

Ik had je moeten leren kennen
Je moeten vasthouden
Wanneer je tranen vielen

Stop gewoon
Doe me niet smeken
Zeg me dat je blijft voor de nacht

Misschien zal je morgen zeggen dat je de mijne bent
Je zal het realiseren, ik kan veranderen
Ik zal je tonen dat ik dit meen voor het leven
Ik zal je op een dag terugkrijgen
Ik zal een weg vinden

Wacht een minuut
Luister gewoon naar me
Deze keer beloof ik, je zal op de eerste plaats staan

Draai je nu om
Je hart kan je niet laten wegwandelen
Ik zal doen wat nodig is

Misschien zal je morgen zeggen dat je de mijne bent
Je zal het realiseren, ik kan veranderen
Ik zal je tonen dat ik dit meen voor het leven
Ik zal je op een dag terugkrijgen
Misschien morgen

Er is zoveel dat ik nu wil zeggen
Ik wil gewoon een leven met je opbouwen (wandel niet weg)
Er is zoveel dat ik nu wil doen
Ik wil gewoon met je vrijen

Misschien morgen