Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Westlife - Songtitle: My Girl

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Westlife - My Girl ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van My Girl? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Westlife! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter W van Westlife en zie welke nummers wij nog meer van Westlife in ons archief hebben staan zoals My Girl.


Origineel

Bryan
I`ve got sunshine on a cloudy day
When it`s cold outside
I`ve got the month of May

Bryan (All)
I guess you`d say
What can make me feel this way

My girl (my girl, my girl ooh)
Talkin` bout my girl
(My Girl)

Shane
I`ve got so much honey
The bees envy me
I`ve got a sweeter song
Than the birds in the trees

Shane (All)
Well, I guess you say
What can make me feel this way

My girl (my girl, my girl ooh)
Talkin` bout my girl
My Girl

Ooh
Hey hey hey
Hey hey hey
Ooh yeah

Mark
I don`t need no money
Fortune or fame
I`ve got all the riches baby
One man can claim

Mark (All)
Well, I guess you say
What can make me feel this way

My girl (my girl, my girl ooh)
Talkin` bout my girl
My Girl
Talkin` bout my girl

I ve got sunshine on a cloudy day
With my girl,
I even got the month of May
My girl
Talkin` bout
Talkin` bout
My girl
Talkin` bout my girl

Vertaling

Bryan (Allemaal)
Je zou kunnen zeggen
Waardoor voel ik mij zo?

Mijn meisje (mijn meisje, mijn meisje)
Ik heb het over mijn meisje
(Mijn meisje)

Shane
Ik heb zoveel honing
De bijen benijden mij
Ik zing een zoeter lied
Dan de vogels in de bomen

Shane (Allemaal)
Je zou kunnen zeggen
Waardoor voel ik mij zo?

Mijn meisje (mijn meisje, mijn meisje)
Ik heb het over mijn meisje
(Mijn meisje)

Ooh
Hey hey hey
Hey hey hey
Ooh yeah

Ik heb maling aan geld
Fortuin of roem
Ik heb alle rijkdom, liefje
Die je maar wilt

Mark (Allemaal)
Je zou kunnen vragen
Hoe komt het dat ik me zo voel?

Mijn meisje (mijn meisje, mijn meisje)
Ik heb het over mijn meisje
(Mijn meisje)

Bij mij schijnt de zon op een bewolkte dag
Met mijn meisje
Bij mij is het zelfs al mei
Mijn meisje
Heb het over
Heb het over
Mijn meisje