Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: White Buffalo - Songtitle: Come Join The Murder

Origineel

There's a blackbird perched outside my window
I hear him calling
I hear him sing
He burns me with his eyes of gold to embers
He sees all my sins
He reads my soul
One day that bird, he spoke to me
Like Martin Luther
Like Pericles
Come join the murder
Come fly with black
We'll give you freedom
From the human trap
Come join the murder
Soar on my wings
You'll touch the hand of God
And he'll make you king
And he'll make you king
On a blanket made of woven shadows
Flew up to heaven
On a raven's glide
His angels that turn my wings to wax now
I fell like judas, grace denied
On that day that he lied to me
Like Martin Luther
Like Pericles
Come join the murder
Come fly with black
We'll give you freedom
From the human trap
Come join the murder
Soar on my wings
You'll touch the hand of God
And he'll make you king
And he'll make you king
I walk among the children of my fathers
The broken wings, betrayal's cost
They call to me but never touch my heart, now
I am too far
I'm too lost
All I can hear is what he spoke to me
Like Martin Luther
Like Pericles
Come join the murder
Come fly with black
We'll give you freedom
From the human trap
Come join the murder
Soar on my wings
You'll touch the hand of God
And he'll make you king
And he'll make you king
So now I curse that raven's fire
You made me hate, you made me burn
He laughed aloud as he flew from eden
You always knew, you never learn
The crow no longer sings to me
Like Martin Luther
Or Pericles
Come join the murder
Come fly with black
We'll give you freedom
From the human trap
Come join the murder
Soar on my wings
You'll touch the hand of God
And he'll make you king
And he'll make you king
Come join the murder
Come fly with black
We'll give you freedom
From the human trap
Come join the murder
Soar on my wings
You'll touch the hand of God
And he'll make you king
And he'll make you king

Vertaling

Er zit een merel voor mijn raam
Ik hoor hem roepen
Ik hoor hem zingen
Hij verbrandt me met zijn gouden ogen tot sintels
Hij ziet al mijn zonden
Hij leest mijn ziel
Op een dag sprak die vogel tegen me
Zoals Martin Luther
Zoals Pericles
Kom bij de moord
Kom vliegen met zwart
We geven je vrijheid
Van de menselijke val
Kom bij de moord
Vlieg op mijn vleugels
Je raakt de hand van God aan
En hij zal je koning maken
En hij zal je koning maken
Op een deken gemaakt van geweven schaduwen
Vloog naar de hemel
Op de glijbaan van een raaf
Zijn engelen die mijn vleugels draaien om nu te waxen
Ik viel als judas, genade ontkend
Op die dag dat hij tegen me loog
Zoals Martin Luther
Zoals Pericles
Kom bij de moord
Kom vliegen met zwart
We geven je vrijheid
Van de menselijke val
Kom bij de moord
Vlieg op mijn vleugels
Je raakt de hand van God aan
En hij zal je koning maken
En hij zal je koning maken
Ik loop tussen de kinderen van mijn vaders
De gebroken vleugels, de kosten van verraad
Ze roepen naar me, maar raken mijn hart nooit meer
Ik ben te ver
Ik ben te verdwaald
Ik hoor alleen wat hij tegen me zei
Zoals Martin Luther
Zoals Pericles
Kom bij de moord
Kom vliegen met zwart
We geven je vrijheid
Van de menselijke val
Kom bij de moord
Vlieg op mijn vleugels
Je raakt de hand van God aan
En hij zal je koning maken
En hij zal je koning maken
Dus nu vervloek ik het vuur van die raaf
Je liet me haten, je liet me branden
Hij lachte hardop toen hij uit Eden vloog
Je wist het altijd, je leert het nooit
De kraai zingt niet meer voor mij
Zoals Martin Luther
Of Pericles
Kom bij de moord
Kom vliegen met zwart
We geven je vrijheid
Van de menselijke val
Kom bij de moord
Vlieg op mijn vleugels
Je raakt de hand van God aan
En hij zal je koning maken
En hij zal je koning maken
Kom bij de moord
Kom vliegen met zwart
We geven je vrijheid
Van de menselijke val
Kom bij de moord
Vlieg op mijn vleugels
Je raakt de hand van God aan
En hij zal je koning maken
En hij zal je koning maken