Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: White Lion - Songtitle: You're All I Need

Origineel

I know that she's waitin', for me to stay forever
I know that I sometimes, just don't know how to tell her
I want to hold and kiss her, give her my love, make her believe
She doesn't know, she doesn't know

You're all I need beside me, girl
You're all I need to turn my world
You're all I want inside my heart
You're all I need when we're apart
You're all that I need, yeahh

I know that she's always, there when I need her loving
I know that I never, told her how much I love her
I see her face before me, I look in her eyes, wondering why
Oohh, she doesn't know, she doesn't know, she doesn't know

You're all I need beside me, girl
You're all I need to turn my world
You're all I want inside my heart
You're all I need when we're apart

Say, say that you'll be there
Whenever I reach out
To feel your hand in mine
Stay, stay within my heart
Whenever I'm alone
I know that you are there, woaahhh

[Solo]

You're all I need beside me, girl
You're all I need to turn my world
You're all I want inside my heart
You're all I need when we're apart

You're all I need beside me, girl
You're all I need to turn my world
You're all I want inside my heart
You're all I need when we're apart

All that I need, is for you to believe
All that I need, is you

Vertaling

Ik weet dat ze wacht, op mij om te zeggen 'voor altijd'
Ik weet dat ik soms, gewoon niet weet hoe ik het haar moet vertellen
Ik wil haar vasthouden en haar kussen, haar mijn liefde geven, haar erin laten geloven
Ze weet het niet, ze weet het niet

Jij bent alles wat ik naast me nodig heb, meisje
Jij bent alles wat ik nodig heb om de wereld te laten draaien
Jij bent alles wat ik binnenin mijn hart wil
Jij bent alles wat ik nodig heb wanneer we niet bij elkaar zijn
Jij ben alles wat ik nodig heb, yeahh

Ik weet dat ze altijd, daar is wanneer ik haar liefde nodig heb
Ik weet dat ik nooit, aan haar verteld heb hoeveel ik van haar houd
Ik zie haar gezicht voor me, ik kijk in haar ogen, me afvragend
Oohh, ze weet het niet, ze weet het niet, ze weet het niet

Jij bent alles wat ik naast me nodig heb, meisje
Jij bent alles wat ik nodig heb om de wereld te laten draaien
Jij bent alles wat ik binnenin mijn hart wil
Jij bent alles wat ik nodig heb wanneer we niet bij elkaar zijn

Zeg, zeg dat jij er zult zijn
Wanneer ik me ook uitrek
Om jouw hand in de mijne te voelen
Blijf, blijf binnen in mijn hart
Wanneer ik alleen ben
Ik weet dat je daar bent, woaahhh

[Solo]

Jij bent alles wat ik naast me nodig heb, meisje
Jij bent alles wat ik nodig heb om de wereld te laten draaien
Jij bent alles wat ik binnenin mijn hart wil
Jij bent alles wat ik nodig heb wanneer we niet bij elkaar zijn

Jij bent alles wat ik naast me nodig heb, meisje
Jij bent alles wat ik nodig heb om de wereld te laten draaien
Jij bent alles wat ik binnenin mijn hart wil
Jij bent alles wat ik nodig heb wanneer we niet bij elkaar zijn

Alles wat ik nodig heb, is voor jou om te geloven
Alles wat ik nodig heb, ben jij