Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Whitney Houston - Songtitle: Queen Of The Night

Origineel

I got the stuff that you want
I got the thing that you need
I got more than enough
To make you drop to your knees
Cuz I'm the queen of the night
Queen of the night oh yeah oh yeah oh yeah yeah


Don't make no difference
If I'm wrong or I'm right
I've got the feeling
That I'm willing tonight
Well I ain't nobody's angel
What can I say?
Well I'm just that way

I got the stuff that you want
I got the thing that you need
I got more than enough
To make you drop to your knees
Cuz I'm the queen of the night
Queen of the night oh yeah oh yeah oh yeah yeah


You got a problem with the way that I am
They say I'm trouble
But I don't give a damn
But when I bad I know I'm better
I just wanna get you
And turn it up for you

I got the stuff that you want
I got the thing that you need
I got more than enough
To make you drop to your knees
Cuz I'm the queen of the night
Queen of the night
oh yeah oh yeah oh yeah yeah

(Guitar Solo)

I got the stuff that you want
I got the thing that you need
I got more than enough
To make you drop to your knees
Cuz I'm the queen of the night
Queen of the night oh yeah oh yeah oh yeah yeah

I got the stuff that you want
I got the thing that you need
I got more than enough
To make you drop to your knees
Cuz I'm the queen of the night
Queen of the night
oh yeah oh yeah oh yeah yeah

Vertaling

Ik heb het spul dat je wilt
Ik heb het ding wat je nodig hebt
Ik heb meer dan genoeg
om je op je knieen te laten vallen
Want ik ben de koningen van de avond
Want ik ben de koningen van de avond
oh ja oh ja ja

Het maakt niks uit
of ik het fout heb of goed
Ik heb het gevoel
dat ik gewild bent vanavond
Nou ik ben niemands engel
Wat kan ik zeggen?
Ik ben gewoon zo

Ik heb het spul dat je wilt
Ik heb het ding wat je nodig hebt
Ik heb meer dan genoeg
om je op je knieen te laten vallen
Want ik ben de koningen van de avond
Want ik ben de koningen van de avond
oh ja oh ja ja

Je hebt een probleem met hoe ik ben
Ze zeggen dat ik een probleem ben
Maar het kan me niet schelen
Maar waneer ik slecht ben weet ik dat ik beter ben
Ik wil jou gewoon krijgen
En het leuker maken voor je

Ik heb het spul dat je wilt
Ik heb het ding wat je nodig hebt
Ik heb meer dan genoeg
om je op je knieen te laten vallen
Want ik ben de koningen van de avond
Want ik ben de koningen van de avond
oh ja oh ja ja

(Gitaar Solo)

Ik heb het spul dat je wilt
Ik heb het ding wat je nodig hebt
Ik heb meer dan genoeg om je op je knieen te laten vallen
Want ik ben de koningen van de avond
Want ik ben de koningen van de avond
oh ja oh ja ja

Ik heb het spul dat je wilt
Ik heb het ding wat je nodig hebt
Ik heb meer dan genoeg
om je op je knieen te laten vallen
Want ik ben de koningen van de avond
Koningen van de avond
oh ja oh ja ja