Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Wideawake - Songtitle: Stay

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Wideawake - Stay ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Wideawake! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter W van Wideawake en zie welke nummers wij nog meer van Wideawake in ons archief hebben staan zoals Stay.


Origineel

Which face do you see?
And which one is me?
I’m not sure if I know
I’m hiding my tears
Hiding for years
It's time I let go

I wanna be free
And I want you to see
I want you to know
The real me

If I told you my secrets
Will you let me stay?
Will you run away?
And if I showed you my weakness
Will you let me stay?
Will you run away?

I wanna know
What if I change?
And what if I’m strange
Will you still care?
When I’m a hero
When I’m a zero
Will you be there
For me then?

I wanna be free
And I want you to see
I want you to know
The real me

If I told you my secrets
Will you let me stay?
Will you run away?
And if I showed you my weakness
Will you let me stay?
Will you run away?

Whoa, well I never felt so alone
And all I want is to be known
I’m not gonna die this waaaaay
No, no

And If I told you my secrets
Will you let me stay?
Will you run away from me?
And if I showed you my weakness
Will you let me stay?
Will you run away?

Don’t run away
No, don’t run away
No, don’t run away
Please don’t run away
Don’t run away
No, no, no
Don’t run away
Don’t run away
Won’t you stay?
Won’t you stay?

Vertaling

Welk gezicht zie je?
En welke ben ik?
Ik weet niet zeker of ik het weet
Ik verberg mijn tranen
Verberg ze al jaren
Het is tijd dat ik ze laat gaan

Ik wil vrij zijn
En ik wil je laten zien
Ik wil dat je me leert kennen
De echte ik

Als ik je mijn geheimen vertel
Zal je me laten blijven?
Zal je weglopen?
En als ik je mijn zwakheid laat zien
Zal je me laten blijven?
Zal je weglopen?

Ik wil weten
Wat als ik verander?
En wat als ik vreemd ben
Zal je nog steeds om me geven?
Als ik een held ben
Als ik helemaal niks ben
Zal je er dan
Voor me zijn?

Ik wil vrij zijn
En ik wil je laten zien
Ik wil dat je me leert kennen
De echte ik

Als ik je al mijn geheimen vertel
Zal je me laten blijven?
Zal je weglopen?
En als ik je mijn zwakheid laat zien
Zal je me laten blijven?
Zal je weglopen?

Whoa, ik heb me nog nooit zo alleen gevoeld
En ik wil alleen dat het bekend is
Dat ik niet op deze manier dood ga
Nee, nee

En als ik je mijn geheimen vertel
Zal je me laten blijven?
Zal je van me weglopen?
En als ik je mijn zwakheid laat zien
Zal je me laten blijven?
Zal je weglopen?

Loop niet weg
Nee, loop niet weg
Nee, loop niet weg
Loop alsjeblieft niet weg
Loop niet weg
Nee, nee, nee
Loop niet weg
Loop niet weg
Wil je niet blijven?
Wil je niet blijven?