Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Xandria - Songtitle: Snow-white

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Xandria - Snow-white ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Xandria! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter X van Xandria en zie welke nummers wij nog meer van Xandria in ons archief hebben staan zoals Snow-white.


Origineel

Once upon an ancient time
Beauty was born in a someone
She was the Snow-White of mine
And if you´re no copy, my darling, become one

Snow-white skin, Ebony hair
And lips as red as blood

Bite my apple, choke on my kiss
Gasp for breath in my embrace
Vanity is a bliss of amazing grace
Snow-White, untouchable
Innocent whore, you´re the best of them all

You are the best, yes I adore
My bloodred, snow-white, ebony whore
Your innocence moves me to tears
I want to protect you and hurt you my dear

Vertaling

Er was eens een oude tijd
Schoonheid was geboren in iemand
Ze was het Sneeuwwitje van mij
En als je geen kopie bent, mijn schat, wordt er dan een

Sneeuwwitte huid, haar zwart als Ebbenhout
En lippen rood als bloed

Bijt in mijn appel, stik door mijn kus
Snak naar adem in mijn omhelzing
IJdelheid is een storm van verbazende genade
Sneeuwwitje, onaanraakbaar
Onschuldige prostituee, jij bent de beste van hen allemaal

Jij bent de best, ja ik ben er dol op
Mijn bloedrood, Sneeuwwitje, Ebbenhouten prostituee
Jou onschuldigheid beweegt mij tot tranen
Ik wil je beschermen en je pijn doen mijn schat