Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: XYP - Songtitle: Breathe In Time

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: XYP - Breathe In Time ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van XYP! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter X van XYP en zie welke nummers wij nog meer van XYP in ons archief hebben staan zoals Breathe In Time.


Origineel

Here I am, open wide.
I'm just as scared as you, about last night have we come under.
I don't care it's wrong allright.
You're all I need to sleep at night.
In my arms you belong..

And everytime I think about you leaving, I can't pretend that I'm not afraid.
Can we put the past behind and start a new day..

We gotta take one stap back, to get one stap closer baby.
We gotta cross one more bridge to see what's on the other side.
I wanna have one more chance to prove that I am good enough for you.
We gotta take one more breath to breahte in time!

Morning brings another day.
It hurts me when I see the empty space
and the bet we made..

And everytime I think about you leaving,
I can't pretend that I feel no pain.
Can we put the past behind start over again..

We gotta take one stap back, to get one stap closer baby.
We gotta cross one more bridge to see what's on the other side.
I wanna have one more chance to prove that I am good enough for you.
We gotta take one more breath to breahte in time!

Everynight when I'm lying down on are you the last thing I'm gonna see.
Get a realize, you and I was said a lot of words we didn't mean!

We gotta take one stap back, to get one stap closer baby.
We gotta cross one more bridge to see what's on the other side.
I wanna have one more chance to prove that I am good enough for you.
We gotta take one more breath to breahte in time!

aahaaa

We gotta take one more breath to breathe in time!

aahaaa

ooohooo

Vertaling

Hier ben ik, wijd open
Ik ben net zo bang als jij, over afgelopen nacht zijn wij onder gekomen
Het maakt mij niet uit of het goed of slecht is
Jij bent alles wat ik nodig heb om te slapen 's Nachts
Jij behoort in mijn armen

En altijd als ik er aan denk jou te verlaten, kan ik niet doen alsof ik niet bang ben
Kunnen we het verleden weg stoppen en een nieuwe dag beginnen..

We moeten een stap terug nemen, om een stap verder te komen schat
We moeten nog een brug meer oversteken om te zien wat er aan de andere kant is
Ik wil nog een kans meer om te bewijzen dat ik goed genoeg ben voor jou
We moeten nog een adem meer nemen om tijd in de ademen

Morgens brengen andere dagen
Het doet me pijn de lege omgeving te zien
En te wedden dat het ons is gelukt

En altijd als ik er aan denk jou te verlaten
Kan ik niet doen alsof ik geen pijn voel
Kunnen we het verleden weg stoppen om opnieuw te beginnen..

We moeten een stap terug nemen, om een stap verder te komen schat
We moeten nog een brug meer oversteken om te zien wat er aan de andere kant is
Ik wil nog een kans meer om te bewijzen dat ik goed genoeg ben voor jou
We moeten nog een adem meer nemen om tijd in de ademen

Elke nacht als ik lig ben jij het laatste wat ik zie.
Realiseer je, jij en ik hebben veel gezegd wat we niet meenden!

We moeten een stap terug nemen, om een stap verder te komen schat
We moeten nog een brug meer oversteken om te zien wat er aan de andere kant is
Ik wil nog een kans meer om te bewijzen dat ik goed genoeg ben voor jou
We moeten nog een adem meer nemen om tijd in de ademen

Aahaa

We moeten nog een adem meer nemen om tijd in de ademen

Aahaa

Ooohooo