Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Yellowcard - Songtitle: Anywhere but here

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Yellowcard - Anywhere but here ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Yellowcard! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter Y van Yellowcard en zie welke nummers wij nog meer van Yellowcard in ons archief hebben staan zoals Anywhere but here.


Origineel

Some guys-ooh, they're really something
They're always acting like they're so hot
And you-you don't seem any different
I keep a wishin' but I guess you're not

You wanna what?
I don't think so.
I don't waste my time on guys like that
You might be tough
But that's not enough to make it last
You wanna what?

Those eyes-ooh, I see right through'em
The way you stare gives you away
Don't even go there-ooh, you just don't get it
Real love can't be that way

You wanna what?
I don't think so.
I don't waste my time on guys like that
You might be tough
But that's not enough to make it last
You wanna what?

Ooh, don't you think you oughta be ashamed
Ooh, I hate to tell you I don't play that game

You wanna what?
I don't think so.
I don't waste my time on guys like that
You might be tough
But that's not enough to make it last
You wanna what?

You wanna what?
I don't think so.
I don't waste my time on guys like that
You might be tough
But that's not enough to make it last
You wanna what?

Vertaling

Sommige gozers-ooh ze zijn me der wat
Ze doen altijd alsof ze zo gewild zijn
En jij, jij lijkt niet veel anders te zijn
Ik blijf hopen, maar ik denk van niet

Je wilt wat?
Ik dacht het niet
Ik verspil mijn tijd niet aan zulke gozers
Je mag misschien stoer zijn
Maar dat is niet genoeg om het voort te laten duren
Je wilt wat?

Die ogen-ooh ik kijk recht door ze heen
De manier waarop je staart verraadt je
Probeer het zelfs maar niet-ooh je snapt het gewoon niet
Echte liefde kan zo niet zijn

Je wilt wat?
Ik dacht het niet
Ik verspil mijn tijd niet aan zulke gozers
Je mag misschien stoer zijn
Maar dat is niet genoeg om het voort te laten duren
Je wilt wat?

Ooh, vind je niet dat je je zou moeten schamen
Ooh, ik haat het om je te vertellen dat ik dat spel niet speel

Je wilt wat?
Ik dacht het niet
Ik verspil mijn tijd niet aan zulke gozers
Je mag misschien stoer zijn
Maar dat is niet genoeg om het voort te laten duren
Je wilt wat?

Je wilt wat?
Ik dacht het niet
Ik verspil mijn tijd niet aan zulke gozers
Je mag misschien stoer zijn
Maar dat is niet genoeg om het voort te laten duren
Je wilt wat?