Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Zac Efron - Songtitle: I can't take my eyes off of you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Zac Efron - I can't take my eyes off of you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Zac Efron! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter Z van Zac Efron en zie welke nummers wij nog meer van Zac Efron in ons archief hebben staan zoals I can't take my eyes off of you.


Origineel

Ya never know what you're gonna feel, oh
Ya never see it comin' suddenly it's real

Oh, never even crossed my mind, no
That I would ever end up here tonight

All things change
When you don't expect them to
No one knows
What the future's gonna do
I never even noticed
That you've been there all along

I can't take my eyes off of you
I know you feel the same way too, yeah
I can't take my eyes off of you
All it took . . . Was one look
For a dream come true

Yeah, we got a good thing goin' on

Oh, right here is right where we belong

You never really know what you might find
Now all I see is you and I
You're everything I never knew
That I've been looking for

I can't take my eyes off of you
I know you feel the same way too, yeah
I can't take my eyes off of you
All it took . . . Was one look
For a dream come true

Can't take my eyes off of you
Oh, oh, oh yeah
So let the music play
Can't take my eyes off of you
Yeah, the feeling's getting' stronger
And I never ever felt this way

Alright, I see everything
In your eyes. . . Oh yeah
Alright, something's happening
Cause everyone's around but
You're the only one I see

I can't take my eyes off of you
Feelings like I never knew
I can't take my eyes off of you
From the start. . . Got my heart
Yeah, you do
Can't take my eyes off you

Vertaling

Je weet nooit wat je zal voelen, oh
Je ziet het nooit aankomen, opeens is het echt

Oh, zelfs nooit in mijn gedachten opgekomen, nee
Dat ik ooit hier zou eindigen vanavond

Alle dingen veranderen
Als je het niet van ze verwacht
Niemand weet
Wat de toekomst zal brengen
Ik heb het zelfs nooit opgemerkt
Dat je er al die tijd al was

Ik kan mijn ogen niet van je afhouden
Ik weet dat jij hetzelfde voelt, yeah
Ik kan mijn ogen niet van je afhouden
Alles wat het koste... was een blik
Om een droom uit te laten komen

Yeah, we hebben iets goeds

Oh, hier is precies waar we horen

Je weet nooit wat je misschien zal vinden
Nu is alles wat ik zie jij en ik
Je bent alles wat ik nooit kende
Waar ik naar zocht

Ik kan mijn ogen niet van je afhouden
Ik weet dat jij hetzelfde voelt, yeah
Ik kan mijn ogen niet van je afhouden
Alles wat het koste... was een blik
Om een droom uit te laten komen

Kan mijn ogen niet van je afhouden
Oh, oh, oh yeah
Dus laat de muziek spelen
Kan mijn ogen niet van je afhouden
Yeah, het gevoel wordt sterker
En ik heb me nooit eerder zo gevoeld

Oké, ik zie alles
In je ogen... Oh yeah
Oké, er gebeurt iets
Want iedereen is in de buurt, maar
Jij bent de enige die ik zie

Ik kan mijn ogen niet van je afhouden
Gevoelens die ik nooit heb gevoeld
Ik kan mijn ogen niet van je afhouden
Vanaf het begin... Stal je mijn hart
Yeah, deed je
Kan mijn ogen niet van je afhouden